O faaiuga: faataitaiga. O upu o le a faamutaina soloia-

O se tulafono, o le fesili o le mea e a o taunuuga, ua tulaʻi mai le tele o fesili mai ia i latou oe suesue i talitonuga o le gagana Rusia, pe tamaiti Rusia po o atunuu i fafo. Faigata tulai mai i le nofoaga muamua, pe a talafeagai ai ina ia iloa le upu e aunoa inflection (e aunoa faaiuga) o upu ma o inflection (soloia-faamutaina).

O le criterion autu

I se tulaga lautele, o le criterion faapitoa autu ua tuufaatasia na: upu faaiuina ma o - o lenei ua suia ai le upu, ma le upu e aunoa faaiuga - masuia. Peitai, o lenei tuufaatasia e faigofie mo na oi latou oe ua latou iloa lelei le mea o loo suia upu, ma ua e leai. O le lenei "taufaalata" o le fesili: ae e te leʻi taulimaina le mea moni e faapea a o faaiuga, e tatau ona e malamalama i le mea o le suiga kalama, upu lea o vaega o suiga o le tautala, ma le mea - e leai, o le faaiuga e faapea, a faatusatusa i isi vaega o upu (morphemes).

Afai e le fesootaiga o upu

Na o tamaiti e amata ona e talanoa, aua le taumafai e faafetaui le upu o le tasi i le isi. Pe latou aloese mai le poto lenei e manaomia, "inventing" Ua upu e te le manaomiaina le masini, po o le faia o le "sese" i tuutuuga o le faasalaga matutua.

Mo se faataitaiga, e mafai ona fai atu le tamaitiiti Rusia, "tina Bai" ( "O le moe Tina"), "O le masini fa-fa" ( "Ua tuua le masini," "masini te le o maua," "sa mavae atu le masini"), "Kiso fetoaiga" ( "maligi Kiso" ). O le upu "Bai", "fa-fa", "Boom" e le gata e le oi ai le malosi e suia ai se mea, ae na te le manaomia. e mafai ona tutusa lelei ona tuufaatasi i latou i ituaiga eseese o nouns ma le aofai o le "Santa Bai", "Clippers fa-fa", "fetoaiga Kotick." Ofo te le vaai i nei upu "sese", ma ua iloa o le "faatamaitiiti".

I isi tulaga, o le fanau e fai atu "sese", ma o lenei faaletonu ua lelei lagona e tagata matutua i ai o se faaleagaina o le gagana matutua. E mafai ona avea ituaiga patino o le veape, o le faaaogaina o le sese, "Clippers momoe" ( "O taavale moe") po o se infinitive, o le faaaogaina ae le o le ituaiga patino o le veape, "Clippers moe" ( "O taavale moe"), "Vova moe" ( "moe Vova" ).

upu Mutable ma lē fesuisuiai i le lauga a le tamaitiiti

E pei ona e vaai i ai, i le tulaga muamua, e le iloa le fuafuaga e sese, ona e le o taʻua le veape filifilia ona fetuutuunai i isi upu. E pei o se veape aoao talafeagai mo tagata uma pepa e tasi (fetoaiga, fa-fa, Bai). O lenei upu masuia, i lo latou tuufaatasiga e leai se vaega o, o le suia, o le a ofi i nauna eseese veape.

I le tulaga lona lua, e pei o se pepa faatumu saʻo aoao o le veape i ai iina. O taimi uma lava faatasi ai ma nouns eseese o alii ma tamaitai ma le numera, e tatau ona suia le veape e maua ai le faaupuga saʻo. O le veape i lenei avanoa, ona o le faaiuga o: sui, e suia ai le tulaga o le veape.

upu Mutable ma e lē masuia o le "tagata matua" o le gagana

I se tulaga lautele, i le "tagata matua" o gagana, e uiga i le lava o mea uma. O se tasi o upu, ma e faatatau i le iuga o lona suiga e fetuunai i isi upu, ao le isi vaega, e leai se iuga, e le mafai ona suia, ma tuufaatasi ma le isi upu, e tumau pea e le suia.

Mo se faataitaiga, o le soānauna "aulelei" o le faaiuga, lea ua suia ai, e suia le pepa faatumu o le upu, ma faatagaina ai e mulimuli i le foliga o se nauna: "o se teine lelei", "aulelei elefane", "o Sootaga Va aulelei", "foliga aulelei", "tagata manaia" ma t. d. o nisi e mafai ona avea ma se faamutaina-soloia nei upu. Faataitaiga o le faigofie ona maua i totonu o le nouns alii silisili "aiga", "faatoaga", o le ki. "

Ae o le soāveape "mamao", i le isi itu, e le faapea o so o se suiga ma ua avea ai le fuaitau ma le veape, e le suia, "mamao tuua", "mamao oso", "Sa ou tamoe ese", "alu ese," ma isi ...

Iuga ma ituaiga o upu

I le tulaga o le upu e fai pe afai e mafai ona suia ai, o le taimi lena o le iuga. I le suafa o le soānauna "aulelei" tonu lava e pei o le tele o ituaiga o taunuuga. Ma o le soāveape "mamao" e leai se iuga, e leai se ituaiga.

Pepa o le tautala, e eseese lava, e masani lava ona taʻua o ituaiga upu. Latou uma o le tasi ma le upu lava ua taʻua o a inflection paradigm. O le upu lava lea e tasi, ae sui i le tamaoaiga o ituaiga uma, taitasi lea o e ese mai le tasi le isi uiga kalama. Mo se faataitaiga, o le upu pepa "aulelei" o le uiga kalama: nominative, alii, ua silisili. O se upu pepa "aulelei" nei uiga kalama: meafaigaluega, faaautaunonofo. Upu o loo i ai se o faaiuga, e mautinoa lava o ni ituaiga upu, talu ai o so o se faamutaina, e aofia ai o, ua faamoemoe e avea o se upu pepa.

Faaiuga ma le uiga kalama

Aloaia (vaai ma aurally) nei ituaiga upu e eseese le tasi mai le isi ua iʻu ai, ma o le faaiuga o le ofo, po o le aveesea mai o le upu o le a le uiga kalama faapitoa.

O lea la, pe afai tatou te talanoa e uiga i le iuga o le "muamua" upu "simatichny" i ai, ei ai uiga kalama uma (e pei o "i le" pito i luma i le upu "taufetuli ese" ua faatulaga e "aveesea").

Uma faaiuga ei ai lona uiga kalama, ma e mafai ona logoina le upu pepa. Ae, o le mea moni, o lenei ua i ai tapulaa ogaoga. Mo se faataitaiga, o le iuga o le "bubbled" e le mafai ona tuuina atu se taua o le "ablative numera tele" o le nauna "taifau", e pei ona i ai taunuuga paradigm eseese atoatoa a.

Le lava lea e tasi e mafai ona fai e uiga i le upu o le a soloia-faamutaina. Faataitaiga: o le faaiuga o le upu "po o" ua faatulaga e "nominative, silisili."

E leai se leo, ae o loo i ai le faaiuga

Afai o le upu suia, o lea ua noatia i ai o se faaiuina atoatoa i ona tulaga uma. E le afaina, na faaalia e lenei faaiuina leo (tusi) pe leai. I se vaega tele o mataupu faaiuina sui, e pei ona latou fai mai, "o le leo": Ina ua mavae le faavae e leai se leo, ae e le faapea e leai se iuga.

Mo se faataitaiga, i le upu "taifau" mo le pogai e tatau ona i ai se leo, ae o le iuga o lenei upu o se ma liuliuina i le vaega o le tautala lea, o le iuga taua o le "o": posØ.

O le taua o lenei upu pepa faatumu - nominative, nauna silisili ua i ai le itupa alii. O faaiuga e faigofie ona "lagonaina" pe afai tatou malamalama e le ona o le mea moni e faapea i le nofoaga o le iuga i lenei mataupu "o le leo", o le upu e iloa e pei ona i ai na o le faapea uiga kalama. O lona uiga "o le leo" iinei ua faatulaga e "tulaga nominative, silisili" a nauna o alii.

E taua tele le malamalama o le a o taunuuga nouns o homonymous faaiuina veape o nei tulaga faatauaina eseese atoatoa maua taunuuga lua ma faia ituaiga se upu eseese.

leai taua o

O lea la, o se toesea le mafai ona taʻua o le leai i le tulaga tatau. E leai se adverbs faaiuina i le "manaia" gerunds "o le maʻaʻa" pretext "i le" vaega "leai". O le upu "taifau" e le o le faaiuga o le toesea ma ua faatinoa e "o leo". avea o se veape o tapunia pepa silisili mavae taimi (tauaveina, tauaveina, soaps), ma e le mafai ona fai e le maea o loo i nei upu.

I lava o loo i ai se leai o se tulaga maoae anoa. E mafai ona faatusatusa lenei i le vaega tele lava o tulaga mama aiga. Mo se faataitaiga, e masani ona tatou ioe faatasi ma tasi i le isi: "Afai ei ai se mea sese, ou te valaau ia te oe i tua. Ma afai ou te lei valaau atu ia te oe, o lona uiga e lelei mea uma, o le a e tusa ma mea uma i le fuafuaga. "

O lea e iinei: pe afai o le upu "taifau" o loo faailoa mai i le faaiuga o le "o le leo", o lona uiga o lona tulaga - nominative, silisili.

E faapefea ona e fenumiai ai le "taua" o le leai o se masani

Malilie e faapea afai o mea uma e lelei ma o le a e tusa ma mea uma i le fuafuaga, tatou te le toe valaau mai, e masani ona tatou amata ona popole i le taimi ma faafuasei ona leai se tatagi tofia - e le o se faailoga o mea uma i le faatulagaga tatau, ma le mafai ona valaau atu na tatou paaga ?

E uiga i le tele o taimi o loo i ai le le mautonu ma le auala e iloa ai a o taunuuga o lona toesea. E pei ona taʻua i le amataga o lenei mataupu, e faigofie lava le criterion sili ona taua: upu faaiuina ma o suiga, ma e aunoa ma i latou - nu.

Ina ia malamalama i mea o loo i tatou luma: a o taunuuga (leai se taua), po o le leai o ai, e tatau ona taumafai e suia le upu "taifau" - "taifau", "taifau". Muamua, o se upu ua suia, lea lava ua uma ona o se faailoga e le o le iuga. Lona lua, i le nofoaga o le o faaali isi faaiuga ua tuufaatasia ai le paradigm o le mutaaga upu.

E taua ina ia gauai lelei e suia ai: e tatau ona suia le upu e tasi (e faapea ua, suia na uiga kalama) nai lo le fausia ai tagata fou. O lea la, o le soānauna "lelei" - e le o le ituaiga o le soāveape "faigofie." Afai e te suia le pepa faatumu o le upu o se vaega o le tautala, o le mea moni, e tatau ona tumau i le tasi.

upu masuia

Ina ia faamautinoa e muamua ia te outou - o se o faaiuga po o le leai foi, e taua tele ina ia taialaina i le upu o le vaega o le tautala - masuia.

E ala i le upu e lē masuia ua taua e faapea:

• Adverbs (soāveape - o se vaega tumau o le tautala, o lea e le mafai ona faapea ua tatou maua se o faaiuina adverbs). Faataitaiga: vaivai lava, le fiafia, i se taimi, o le olioli, lelei, leaga, faanoanoa, e uiga i le mamao. Manatua e le muta ai pea le soāveape i le "o": leitioa, onā, i se ita, talafeagai, tautotogo mulimuli, a itiiti, le tele, e tolu, e lua, e toafa i latou i le taimi nei, i le taeao, o taeao, aoauli, mulimuli ane, mulimuli ane, i taimi uma i le afiafi, i le po, iina, e lata ane, iinei, tauagavale, i luma, i luma, itu vaaiga, aau, totolo, fefiloi, mafolafola i lona tua ...

Matautia o le tutusa o nisi ituaiga o adverbs ma adjectives ma veape: "wearily nofo Mama i lalo i luga o le mata o le sofa '(vaivai - soāveape). "O le la foliga vaivai ma vave ona nimo atu lava i tua o le ao" (vaivai - veape).

• Adverbial participle (gerund - le vaega invariable o le tautala, o nei upu o loo misi foi a o faaiuina). Faataitaiga: fepiiti, umia, tapping, e maua e faitauina.
• O le pepa muamua o le veape (i le faavaa faasaienisi ma methodological o mau lea e Ti -t ma suffixes manatu, nai lo le taunuuga), mo se faataitaiga: o le moe, e moemiti, e aoao ai, faalogo i ai, lomia, nofoaafi, o le alofa.
• ituaiga faatusatusa o adjectives ma adverbs: poto, redder.
• Uma vaega auaunaga o le tautala.
• interjections uma.
• Uma upu onomatopoeic: ifo-Oka, meow-meow. Nisi taimi o le tusitala o tusitusiga tusitusiga taaalo loto i luga o na upu i le tupe o lo latou suiga: "ua maliu ese uma crowing, ma sa pea moe o ia."
• nouns Indeclinable, mo se faataitaiga: taavale, ofu, Baroque, taavale laitiiti, kofe. Ae peitai, o loo i ai se vaaiga o nei upu ua tapunia: tonu lava ona o se nauna (i le mataupu aoaoina a le aoga e masani lava ona o se manatu e le o manatu).
• adjectives Indeclinable, e pei o burgundy, khaki.
• suinauna Possessive, lea e faailoa i ai i se isi vaega, e pei o lo latou, ia te ia, ia te ia.

O nei vaega o upu e manatua, i se tulaga lautele, o le faigata, ae i le tulaga po o le tulaga faigata o le le mautonu o se criterion faaopoopo, e pei ona ua uma ona taʻua, o le a maua le avanoa e suia ai se upu faapitoa.