E pei ona tusia: "faamalu" po o le "faamalu"? Le uiga ma le faataitaiga o le faaaogaina o le upu

Le a le tele o lona uiga mo i tatou ... O la tatou gagana - le o le tino faaletino, ae e ui i lea o se vaega e leai ni ola o tatou tino, e aunoa ma o tatou ola ai o le a matua faigata, e toetoe lava pei o se agaga. Faatasi ai ma upu tatou te faailoa atu o tatou lagona ma aoao ai le fanau fesootai ma o latou tuaoi ma malaga ai i le lalolagi. Tatou ma le gagana - ua le mafai ona tuueseeseina.

prehistory

I le faatulagaina o le gagana e aofia ai le na o se tele o tagata, ma tupulaga e tele, ma faia suiga ma faamasani ai e tusa ai ma le tulaga ma le mea o loo tutupu io latou tutupu. E saogalemu le faapea atu, ua i ai se tala o tagata uma - e aunoa ma se tuusaunoaga - le upu. O le aafiaga o le nuu oe sa latalata atu i le faitau aofai o tagata Rusia e tautatala, e tele lona tautala. ola le Aualofa, ia toaaga e galulue faatasi. Sao i lenei fefaatauaiga ma faatufugaga, faasaienisi ma taua. ua nonofo uma ai tagata mo le faitau selau o afe o tausaga, o loo atagia mai i la tatou gagana. Faaooina atu i tatou e le tuaa o le gagana, o loo i ai i le banal le faaputuga faamatalaga, masani upu mai laitiiti.

le fesili

O se tasi oi latou o le "faamalu". Po o le "faamalu"? E faapefea e tusi lenei upu? Na o se ulugalii o le tausaga ua mavae o le a le masalosalo e leai se tasi sa i ai i le aoga o loo i ai tulafono saolele ia tusia ai le upu. O lenei e faigofie mea uma. Po o le sili faigata?

O lea la, i le taimi lava ma le taʻu. O le soloia o le tulafono saʻolele, i le teori, e tatau ona faia ai le gagana faigofie, ae sa. E faapefea e tusi se banal i le tepa muamua, o se upu, e le iloa e tagata uma. Ou masalosalo i lo latou lava malamalama e sili atu ma sili atu. E faapefea la ona "faamalu" po o le "faamalu"?

tali

O le tali o banal i le mataga. Saʻo ma le sese, ma le sese. Tusi soo se mea e te manao. Ina tausia le kalama o le tulafono fou o le gagana Rusia. Ioe teisi faʻanenefu faamatalaga mo i tatou. Ua tatou masani i le aoga, o upu uma ua i ai se faiga tusitusia manino ma e leai se improvisation le tatau ona.

O lenei nuance foafoaina le tele o faigata mo ese taumafai e aoao ai la tatou gagana. E taua mo faaleoga ma sipelaga faailoa tele i le pogisa. Upu upu e te manao e aoao atu le faitau selau o faamatalaga e faatumu i le faiai i lea e le faigata le tagata ese e maua le mautonu.

tala

Ae toe foi atu i le tuuina mai muamua fesili: pe faapefea ona sipelaina - "mattresses" po o le "faamalu"? O le a tuu atu le tusi i le faaiuga o le upu mo se ie vaivai i luga o le moega? Atonu e aafia ai le mataupu? Aisea io tatou tusia gagana ua avea mafai ona tusi ai se upu i le lomiga e lua, tali mulimuli ane, ma o lenei a tāfaoga laiti i totonu o le talafaasolopito o le upu, lea na faaali mai i lo tatou tautala talu ai nei (i tuutuuga faasolopito).

Peter ou

Paradoxically, ae le aunoa ma le innovator Rusia sili ona lauiloa. Peter ou, e suia ai le atunuu, lea e faamalosia e tafi latou beards, ma faatonuina e liua ai le teuteu o le potumoe. Lea i lo tatou ola faatasi ai ma le Europa faiga ma ulufale atu i le mamanu totonu. Lei oo i lena, i Rusia, sa filifili ai e moe i le faʻatautau (fale laau). E leai se fulu mattresses po mattresses wadded Sa le faaaogaina ia e oo atu i le taimi o Peteru. Sa faigofie mea uma ma puupuu. E talafeagai le faapea atu ina ua mavae le suiga fou o Peter ulufale atu i le uiga moega e le o aiga uma. faifaatoaga faigofie seia oo i le seneturi lona luasefulu faaauau pea e momoe i luga o nofoa uumi ma ogaumu. Ua avea le mataupu a tatau mo le tagata mai le vasega i luga. Latou faatumuina soo Swan i lalo, ma e matua taugata tele. Faamalu po o le faamalu, i lenei mataupu, e le taua tele, sa iloiloina mea faamalosia aofia i totonu o le pusa o so o se faatoanofotane mauoa le 'oloa.

vaitaimi Holani

E le faigata e mate mai po o le nonoina Peter lenei upu e pei o le mea lava mai le Holani, e sili atu tonu lava, i le Netherlanders, lea sa ia suesue shipbuilding. Sa nofo o ia ai lava e talisapaia le matagofie o mea e momoe filemu, ua i ai le bast (paʻu Linden), lauulu po o fulufulu mamoe. E mafai foi ona aofia ai vaovao po o vao mago i lona fatafata. I se tulaga lautele, o se mea e tuu i luga o se moega e moe. O se isi faaupuga, ia toaaga e faaaogaina e faatatau i lenei mataupu, o le upu "faamalu". I Rusia, sa ia te ia le isi uiga, ua leai se mea e faia i le moe ma le faamafanafanaga. E faatatau i se tasi o ituaiga o fana. E foliga mai o le mafuaaga lenei o le upu ma le faatulagaina mo moega, suia i upu o le amataga mai fafo.

I le gagana o le tagata o le Netherlands, o le upu ua tusia e pei matras. E mai lenei upu maua lo tatou 'faamalu. O lenei ituaiga o nonogatupe ua taʻua o a transliteration pe a upu ua ulu atu i le gagana e pei o se vaitaimi rewritten tusi Rusia. O lona totogi i le mea moni e faapea i le faaiuga o le Holani (Holani) upu o le tusi "c", O i tatou upu "faamalu".

vaitaimi Siamani

Mai le i luga e mafai ona faaiuina e tusi le faamalu saʻo. Pe faamalu e talafeagai foi? Ina ua maea uma, i le "n" i le faaiuga o se upu i lau gagana faailoa Dahl. Aisea? O le tali o iina lava i le tala. Ma ia atoatoa saʻo, i le numera tele o Siamani na o mai i lo tatou atunuu ina ua uma Peter ou «tatalaina se" faamalama i Europa. O le mea moni, na tuu i lena gagana aafiaga maoae, ma sa i ai se faasaʻoga o le faailoa muamua. O le mea moni ei ai Siamani ma Holani se tasi nofoaga autu o faamatalaga, e pei o, o le gagana o le Vaega West, saute subgroups Siamani. O le eseesega, i mataupu faavae, matuia, e masani ona o le gagana. E fai si faigata, po o nai foi e tele, ae e moni le mataupu faavae. o le afioga Faamaoniga o lenei "faamalu". Po o le "faamalu", e pei ona soo se tasi i soo se mea. I Siamani, sa faapea mai le auala Matratze. E mafai ona e iloa le eseesega i le na o le faaiuga. I le tze lomiga Siamani le isi, e pei "F" i le gagana Rusia. I lenei tulaga, linguists faaaogaina a teisi eseese ituaiga o le faaliliuga, e pei o tusitusiga. Pe e pei ona taʻua, phonetic. O le, o le Siamani, o le fetalaia Holani le upu "faamalu" i lona lava ala, tuu i le faaiuga o le tusi "u" nai lo o le "a."

O lenei vaaaia ma faasesēina i latou oe faʻatasi tuufaatasia lomifefiloi ma faatulaga faamatalaga e uiga i le gagana Rusia. Lea i lomifefiloi eseese faaali mai ma o le isi lea ituaiga o tusitusiga o le upu. O le mea lea, e leai se eseesega, o loo outou i le fale sa ufitia i pepa - faamalu po o le faamalu. Spelling mafai ai ona e faaaogaina i le lauga ma le isi foliga. Mo lo tatou avanoa.