Flemish: talafaasolopito o atinae ma uiga

gagana Flemish faaaoga le lima miliona tagata e nonofo i le teritori o le itu i matu o Belgium (o lenei vaega ua taʻua o Flanders), faapea foi ma le 200 afe i le matagaluega Farani o Nord. E faatatau i le paranesi Siamani o le Indo-Europa aiga.

O i latou e tautala Flemish

e fesootaʻi vavalalata Flemings i tagata Holani. Talu mai le vaitaimi o le Emepaea o Roma ma i le senituri XIV, na latou nonofo ai malie i lona teritori nei - o le vaega i matu o Belgium. Seia oo i le XVI senituri Flemish toetoe indistinguishable mai le Netherlands. Suiga na oo mai ina ua mavae le o ese atu o Holland ma Belgium, o se tasi na maua ai le tutoatasi o le atunuu ma faaaogaina Porotesano, ao i ai i le teritori o le isi Katoliko ma faamalosia ai le malosiaga o le pule i fafo. O lea, i le tele o seneturi xvii-XVIII le gagana Flemish atiina ae tutoatasi, e aunoa ma le paʻi mai o le Holani.

I le 1830, na maua ai le Malo o Belgium tutoatasi. Talu mai le amataga e faailoa le Flemings latou feeseeseaiga i le tulaga Flemish ona ua manatu lava o se gagana i le lotoifale. Le faaaogāina o le gagana o le lomiga tulaga faatonuina ua e fesootai ma ni faigata, ona fetalai mafuli le Flemings mauoa ma aoaoina le gagana Farani.

tala

aoaoga gagana Flemish lea e fai si faigata, ona o loo i ai se eseesega tele i le tusitusi ma le tautala, ua i ai se talafaasolopito mauoa ma nai faigata o atinae. I le faaiuga o le XIX senituri aofia ai le tele o Farani e tautatala Walloons le malo Belgian. Talu mai le 1873, o le Flemish o le gagana aloaia i Belgium, i luga o tuutuuga tutusa ma le Farani. I le faaiuga o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, o loo i ai se pa'ū i le atinae o le alamanuia uamea ma le alamanuia o le koale.

O nei mea na tutupu ua mafua ai ona i Flemish, lea i lena taimi faitauina mo 55% o le faitau aofai o tagata, o le naunau mo se suiga i le tulaga faaupufai ma aemaise lava faaleaganuu. I le 1968, ei ai se feteenaiga i le va o le faa-Falani ma le Flemings i luga o le faavae o le Iunivesite o Louvain: e le mafai ona filifili le faitau aofai e lua e tatau ona aoaoina gagana i lenei aoga.

O le taunuuga o se faasologa o tulafono i le 1970, lea na faavaeina i le gagana tuaoi i le va o atunuu e lua, o se tasi lea e tatau ona faaaogaina i faalapotopotoga o tagata lautele uma o mama moni i le gagana o le tagata o Flanders. Flemish Fono i le moliaga o le aganuu i le 1973, toe faaigoaina ai i Holani.

O le tulaga i le taimi nei

Ina ia maua se tulaga i so o se tofi o le Malo i Belgium, e tatau ona e iloa o gagana e lua. E uiga i le Flemish ma, o le mea moni, Farani. Walloons le iʻuga, o ai se teteʻe i le manatu o le aoaoina o se gagana, lea o loo tautala i ai na o le 22 miliona o tagata, e aofia ai tagata o loo nonofo i Netherlands. Flemings (aemaise i latou o loo umia tofi o le Malo), o se ituaiga o tauimasui loto musu e tautala Farani. A o le faaupuga "Flemish", e faaopoopo atu i lona uiga tuusao, i aso nei e masani ona faaaogaina o se igoa tuufaatasi mo Sasae ma gagana zapadnoflamandskih.

I le itulagi gagana-tuaoi e mafai ona ausia le faailoga auala i Farani ma e faauma i lalo le igoa o le nuu i Holani. ua tatau ona totogi lenei i le mea moni o le tele o aai e lua ituaiga. O lea la, pe afai e te fuafua e alu i Mons ma le teritori Flemish, o loo e alu lea i Bergen, Liege - Luik, Namur - namenya ma isi. Ma le isi foi itu. E te manao e asiasi Mechelen? Ona e tatau ona e iloa: foliga le suafa Farani o le aai e pei o Malin, Bern - Furneaux, Ieper - Ypres. E tumau pea le manino pe aisea e le mafai ona foia e le malo tulaga lenei mālie ma i le tulaga faanoanoa taimi lava e tasi e ala i le faapipiiina o faailoga e lua gagana auala.

foliga uiga

E tusa fonetika, o le ese Flemish mai numera Holani o elemene i faaleoga (mo se faataitaiga osofaiga mautu toesea atoatoa). uiga kalama o le vaega faifai pea o le ituaiga e tolu faatasi ai ma le fesoasoani a sui nauna patino. E foi le uiga tupito lea o le gagana Flemish galue tele Gallicisms.

gagana

E fa ituaiga o Flemish:

• gagana Brabant;

• East-Flemish;

• West-Flemish;

• Limburg.

Gagana o le gata ai ni vaega se lua o le taimi nei e sili ona e faaaogaina i le gagana o aso uma i totonu o le faitau aofai o tagata ma le numera aupito maualuga o eseesega mai le tulaga Holani.

I Belgium manatu pea Limburgish se gagana. Talu mai le 1997, i le Netherlands, sa iloa aloaia e avea o se tutoatasi, e pei o le Holani ma Flemish. Afai latou tautala gagana o Limburg? O lenei, i mea uma, o le vaega i saute i sasae o le Netherlands, faapea foi ma le vaega i matu-sasaʻe o Belgium.

o loo faaaogaina West Flemish e le ola faitau aofai o tagata i le Flanders West. faasalalauina lautele o lenei vaega ua mafua ona o le faagaioiga o le tusitala i le lotoifale o le afa lona lua o le seneturi XIX, lea e tetee malosi i le faatomuaga o le gagana Holani tulaga faatonuina.

Tausamiga o le Community Flemish

O lenei faamanatuga e pau i luga o lona 11 Iulai. I le 1302, sa i ai se taua lauiloa Kurtreyskaya le va o le Flemish ma fitafita Farani. Talu ai nei encroached i le teritori o Flanders ma lana gagana. puipuia ma le lototele tagata Flemish le atunuu, o le faatulagaina o se militia o crossbowmen ma tagata fanafana. manumalo Flanders a mafuiʻe manumalo i lenei taua.

Seia oo i le taimi nei, i le faamanatuina o aso malolo po nei o Belgium nuu Flemish tuufaatasi. I lenei aso o loo i ai toniga parades ma faatinoga o se tala faatino, fuafuaina e faamanatu tagatanuu e uiga i le tau o le tutoatasi ma o latou tuaa toa na tau ai.