José Saramago: talaaga, tusi

Lenei matai o le upu avatu i le lalolagi le mugala Potukale matagofie. Aua o lana taleni na tuuina José Saramago le Nobel taui ma le lauiloa i le lalolagi atoa. I aso nei o ana galuega o loo faitau i le toetoe lava o atunuu uma o le lalolagi i latou fana ata tifaga i ai le matafaioi autu maua taitai tagata fai ata tifaga i Hollywood.

Le loloto o le uiga, le saʻo, ata, faataoto, ma le eseese matagofie o le lalolagi oe - nei o vaega autu o lana tala uumi, ae le taʻua le mataʻina ola toa ma le faiga o le foafoaga, e tuufaatasi ai le faanaunauga autu o le tele o gaoioiga tusitusiga.

peresona

Tele le faafetai i le talanoa e uiga i tusitusiga lalolagi o José Saramago ma le aganuu o Potukale. I le 1992 na ia faavaeina i Lisbon, o le National Luma mo le Puipuiga o Faaleaganuu Talatuu, ma i le 1998 na tuuina atu le tusitala lona taui sili ona maualuga. filifili le tala uumi o lenei tusitala e faafetaia e taulima faataulāitu, ae o le mea moni e matua eseese faceted latou tuufaatasia uma le silisili lea ua tuuina mai e mamao le lomiga lalolagi. Ae o le vaega autu o i latou e mafai ona valaauina, atonu, o se faatinoga sili o le manatu aiai o le Tagata, mounting i le faasaoina o tagata i tulaga uma ma tulaga. A aemaise faaupuga manino o lenei tulaga o loo maua i le tala agavaa "tauaso", ua manatu lea i aso nei o se tasi o le e sili ona lauiloa ma lauiloa i le lalolagi atoa.

Le amataga mai o le tusitala i le lumanai

Mafai ona José Saramago, o se tama mai se aiga faigofie faifaatoaga, mafaufau, o le taimi e avea ai se tasi o taitai o sui o le lalolagi o le nuu tusitusiga o lona taimi? Foliga, nu.

E tusa ai ma le matai laitiiti sa fai lava si faigata - agai pea lava pea, le leai o se tupe, o le oti vave o lona uso matua, o le mea moni, na tuua ai se faailoga patino i le tagata o le foafoaga o le tusitala i le lumanai o le bestseller faava o malo. E ui lava i lenei mea, sa tamaʻimata lava talafeagai José Saramago, o le tagata e ona se mafaufau ma manatunatuga manino naunautala. Talu ai e le mafai ona gafatia matua e totogi ai a aoga lelei, i le tausaga o le 12 tausaga na faamalosia tama tuai e amata aoaoga i le fanua faapitoa, ina ia mafai ona faia ai se ola, e pei ona latou fai atu ai, ma o latou lava lima.

Amata mai i le pito i lalo

I le maea ai o aoaoga Zhoze Saramago, o lona tusi o loo faitau i le lalolagi atoa i aso nei, mo le lua tausaga sa galue o se enisinia i totonu o le faletaavale, na ma filifili ai lea o se ala o le faaliliuga, mai lea i taimi atiina ae i totonu o se tusitala faapolofesa. Mo se taimi, o le lumanai laureate Nobel galue o se fesoasoani faatonu i le lomiga o Diário de Notícias, ae ona o le suiga faapolotiki i le 1975, na faamalosia ai e lafoai le galuega ma toe foi atu i galuega faaliliu.

Ua vave José Saramago, o lona tusi ua avea ma se lagona moni tusitusiga, na faasilasila mai o ia lava o se tusitala o talafatu.

Lugā ma lalō

E ui lava i le mea moni e faapea ua lagonaina i taimi uma lenei tagata e pei o se tusitala, o lona uluai suesuega faatufugaga toilalo. o le lalolagi lenei o lana taleni ae tuai. Le sili ona lauiloa i le taimi ua manatu i ai o le galuega o le Saramago atonu, "O le Talalelei e Tusa ma Iesu Keriso," ae nofo aitalafu lenei tusi lona lava a le faalumaina i le tele o le lalolagi lauiloa.

E le faigata e mate mai po o le tuuina atu o lenei tusi o se vaaiga fou i le tala faatusi paia ina ia mafai ona le fiafia i le soo o le talitonuga faalelotu aʻiaʻi. faiga faataoto o le faamatalaga, malie, lea o loo faamatilatila manatu nisi, o le faasagatau o Iesu o le Feagaiga Tuai na mafua ALIʻI lava a resonance tele ma a eseese tali. E ui i lea, o se tausaga talu ona mavae le faamatuu atu o le tala "O le Talalelei e Tusa ma Iesu Keriso," na tuuina Saramago le taui sili ona maualuga - o le Nobel Taui.

Autu o le aia atoa

E tatau ona tusia o le oloa ua taʻua i luga e le o le na o le tasi o lona ituaiga. Mafaufau ia te ia lava o se tagata faʻapaupau, tusitala, e ui i lea, o le tele o lana galuega e tuuto atu i autu faalelotu po o ni manatu e latalata i ai. Mo José Saramago "Gospel" sa na o le sili ona faaalia manino o le manatu taua o le Tagata manumalo tagata i dogma faalelotu, ae o le muamua, ma mulimuli ane na atagia mai i le galuega ma mafua ai se tali ola o le au faitau i le lalolagi atoa.

"Piki i luga"

Atonu o le galuega muamua lenei o le tusitala, ua maua le faasalalauga o le tele ma le manumalo i le alofa o le faitau miliona. Mai le laina muamua o le tala e tatalaina ai le tagata faitau i le matagofie ofoofogia o Potukale, e aafia ai o se faapisapisao o lanu ma nisi toetoe lava le faatosina faataulāitu. Ae i le tasi taia ma o le faanaunauga, o le oona ma le tiga o lo latou nuu, na faaalia José Saramago i le laina uma.

O pepelo ma le saʻo lea ua galuega tusia, masani ua faitio faamalamalama mai le amataga mai o le tusitala mai se aiga faifaatoaga. E oo lava i le suafa o le faia o le tusitala na sese ma etymologically i le suafa lauiloa o le retisi vao. O se sootaga malosi faaleagaga i le laueleele, o le tusitala o le atunuu, e le mafai ona maua ata i lana galuega.

"Manatuaga o le nofoaga faafaifeau"

O lenei galuega sa matua faigata iloiloga Zhoze Saramago Vatikana. A folafola uiga aneti-faafailautusi, e pei ona atagia i lenei galuega, e le mafai ona le amanaiaina ma mafua ai se furore. Faanatinati o le tulaga ua tuuina mai foi i le mea moni e faapea o le tagata autu o le tala sa avea sorceress, lea, o le mea moni, e leʻi fetaui i le worldview o tagata o talitonuga faalelotu malosi.

Ui i lea, e masani lava ona faatusatusa lenei tusi ma le tala Umberto Eko "O le Suafa o le Rose", na avea foi a bestseller le lalolagi atoa.

"Tauaso"

O lenei galuega, atonu, e mafai ona manatu se tasi o le au maimoa e sili ona fiafia i ai. manatu autu o le Faaaliga, o le tala inimitable, faiga o le foafoaga tulaga ese ma le faatuatua e le maluelue i le manumalo o le tagata e faia "tauaso" o le tala lalolagi-lauiloa. Lē gata i lea, i le na faia e lona faamalamalamaga o le ata matagofie, o le matafaioi autu o loo maua mai ai le tau tagata fai ata tifaga o lo tatou taimi.

"Faalua"

O lenei galuega e mafai ona taʻua o se tasi o le pogisa ma sili ona faigata ona iloa i le galuega a José Saramago. "Faalua" - o se tusi e faia e le tagata faitau e maulu loloto e mafai ai i latou lava i totonu lalolagi, ina ia malamalama ai i le vanu o loo i totonu oi tatou taitoatasi e mafaufau e uiga i le fesili o le atulaulau ma o le ola. Atonu sa ia te ia ona maua sea iloiloga feteenai. o le tala José Saramago "O le Faalua" usuina viiga naunautai ma i le taimi lava e tasi, o loo i ai lava le lelei e uiga i ai. E tasi le mea e mautinoa: e leai se tasi a uma ona faitauina faalēano tumau pea.

faiga foafoa faapitoa, se vaaiga tulaga ese o le lalolagi, fasiotia i lona matagofie ma le le saʻo o le faiga - nei o vaega autu o le Jose Saramago le tusitala taitai o Potukale ona po nei ma se tasi o le ata e sili ona taua i tusitusiga lalolagi i aso nei. Afio mai le faigofie faifaatoaga maualalo tupe maua o le aiga, e le gata na mafai ai ona ausia le manuia ma le lauiloa - o ia i se auala na suia ai le lalolagi, ma tuuina atu ai le tele o oloa, taitasi lea o le e mafai ona valaauina se taulima. O lenei lomiga, lea na avea ma a bestseller le lalolagi atoa. O lenei tusi, ua i ai taimi e avea ma se tala masani.