Mymra - ua na o se fafine matitiva?

E toatele i tatou ua faalogo i le upu, o le uiga tatou te le oi lea o le a iloa atoatoa. o se "mymra" tuutuuga lenei. Lenei upu e foliga mai tatou masani ai, ae e tatau ai ina ia talanoa e uiga i lona semantics auiliili.

O le etymology o le faaupuga

Afai tatou te liliu atu i le tautala i le gagana Rusia, e mafai ona tatou iloa nei: o le tagata mymra - a reclusive, le tagata lava ia-o loo i ai le tagata, e masani lava ona talanoa e uiga i se tamaitai surly, taciturn ma le malie.

I se tulaga lautele, o loo i ai le tele o gagana o lenei faaupuga e faamatala ai se tamaitai grubby e mumusu e alu atu i le tagata e faamama ma le saeia ofu. Lenei amioga ua vave faasalaina e le faatamala tagata e slut ma se ulaga i ai.

Foi leoa ma lenei upu valaauina tagata mumusu e fesootai.

O le uiga o le "mymra" i le mālō etymology ua fesootai foi ma le tulaga o le faamaʻi, maʻi, thinness ma vaivai.

Linguists finau e uiga i le faapogai moni o le upu, ae i le tulaga lautele o latou tulaga o le fesootai atu i le mea moni e faapea i aso anamua o lona uiga o se tagata lava e manao e ola i loʻu olaga i le aiga, le aloese mai le sosaiete o tagata.

O se faaliliuga o aso nei o le upu

Afai tatou te talanoa e uiga i le taimi nei, ona sau ai lea o le fuaitau i le faaaogaina i le tausaga e limasefulu ua mavae. O se faataitaiga ofoofogia o le faaaogaina o le faaupuga o le ata tifaga "Ofisa o le alofa". E mymra - o se fafine e le o tausia i latou lava, fusi lē momose, le fausiaina o se matata faalegaluega i le tupe o lona olaga patino. Manatua: "O lo tatou mymra mai ..."? O lea la, i le ata tifaga o le tagata autu e igoa paaga - Faatonu Lyudmila Prokofievna.

I mymra faitau o aso nei - o se "bluestocking", careerist tamaitai ua maliu lona tulaga faatamaitai ma le faatosina, liliu atu i se tagata agalelei.

I le taimi nei e te iloa o lona uiga o le upu. E foliga le migao ma le faaaloalo. Ae o le mea moni e liliu atu mymra - o se fafine le fiafia, lea, e ui lava ua faia i le galuega a le tele, na leiloa o ia lava o se tina ma le ava.