"O le Tala o le Golden Cockerel": aotelega ma le uiga o loo natia

Lisi o faʻataulāitu Tala fatu i le fuaiupu, na tusia e le tusisolo Rusia tele Aleksandrom Pushkinym, e le o tele o le, mo se faataitaiga, Sharlya Perro ma Hans Christian Andersen. Ma, e moni, o nisi o galuega e pei o se a le tusisolo o fanau o ia lava e le o fuafuaina. Ae ua silafia le foafoaga o storyteller Rusia i aso nei schoolchild uma. I latou - ma le "O le Tala o le Golden Cockerel". a fetaui Aotelega o lenei fasi i le tasi le itulau o le pepa o pepa. Ae o le tosina atu o faatusa ma gafatia fananau mai e matua sili atu le faigofie o le faufauga. Ia tatou manatua foi: o le a le oloa?

"O le Tala o le Golden Cockerel". aotelega

O lenei galuega faafatusolo - a iu tusia e Pushkin i le 1834. Lomia i le 1835. tala faʻataulāitu Pushkin "O le Golden Cockerel" O le mulimuli o lenei faasologa, na tusia e le tusisolo. Ma le sailiga o nisi o tagata suesue o le fatufatu mea fou, ma e sili ona malamalama i ai i le Nofoaga o suauu masaa ma semantically. O le autu toa o le tala o le Golden Cockerel: astrologer, teine-masiofo, le tupu Dadon. Ia, o le mea moni, sa tuuina cockerel i le auro, e mafai ona faailoa atu le tulaga matautia o loo foufou mai. Ma sa ia tuuina atu ai se ola astrologer weathervane auro, o le tagata poto ma le eunuka. Nai lo faigata faataunuuina o se moomooga, na tuua mo le taimi mulimuli ane. tauto e faia ai le Tupu.

I le taimi muamua moa faia lelei lana galuega, o le lapataiga o le afio mai o le fili. tetee pe le manuia le autau le osofaiga. E oo lava i alu e tusa ai ma e osofaia matataʻu fili Dadon. Ae o se mea na sese, ma le fanau a le tupu, sa auina atu faatasi ma nisi 'au (tasi) i totonu o nei nofoaga auro cockerel mou mo se mafuaaga, ma tala. Lea o le tupu ia filifili e savavali.

O le faatumutumuga ma denouement

Ae o le mea o loo ia vaai? Atalii ua oti (fasiotia tasi i le isi i le taua i tafatafa o le faleie), ma exits mai le teine nofoaga ma fale - Shamahanskaya masiofo e captivates magically matutua Dadon lona matagofie ma le autalavou. Mo nisi taimi fiafia le tupu i le masiofo Shamahanskaya. Ma, i lona toe foi atu i lona aiga i lona malo. I le ala na ia feiloai se astrologer tuai, lea e manaomia ai le folafolaga Dadon - cede matagofie Shamahanskaya. Ae e lē ioe faatasi le tupu ma lenei faauigaga, ma muamua ofoina atu se taui, ona fasiotia le tootoo astrologer-eunuka. Ona le cockerel auro, tuuina atu se toeaina, i lalo i le spokes, lea sa nofo, ma pecks Dadon tonu i le pale o le ulu. maliu o le tupu. ata se teineitiiti i le taimi muamua, ma ina ua mou atu, o le faataapeina i le ea.

aʻoaʻoga

E foliga mai e manino ia i latou uma, e pei "O le Tala o le Golden Cockerel". E foliga mai Dadon o ia lava e tuuaia. Stargazer aia tatau i le latou talosaga. galue A cockerel e pei o le pelu o le taunuuga, o le faasalaga mo le solia o tulafono aoao ma le folafolaga. Ae - gata i le tepa muamua. "O le Tala o le Golden Cockerel" (tagai i le aotelega i luga) - e le o matua faigofie. O le mea moni, i le galuega o le tele o vaaaia ma manatu e faigata ona malamalama, seia oo i le aso fola tele tagata atamamai o le fatusolo. O se tala o le Pushkin "O le Golden Cockerel" O le ulutala o le e sili ona malamalama i ai o mea uma, na tusia e le tusitala.

manatu tusitusia

O nisi o pushkinoveda talitonu o le uiga o le tala e faaalia mai e le tusitala le atoatoa. Ina ua mavae se faitauga ma le faaeteete o le foafoaga lauiloa i le fuaiupu (pe afai e tuu e le tasi itu le faamaneta ma tauloto o syllables faafatusolo uma) i le tagata faitau gauai tele o fesili tumau. Aemaise lava i fanau, ma i tagata matutua. Aisea auro astrologer meaalofa alaga mo le taimi muamua, ona e leai se tasi sa taumafai e osofaia? Aisea ua fasiotia le fanau a le tupu le tasi le isi? Aisea astrologer teine Shamahanskaya afai eunuka? Afai, i le mea moni, ua leiloa le masiofo o le oloa iuga? Ma le tele o isi tutusa faaletulafono. Le tuuaia o le tusisolo tele Rusia i le faalemalamalama ma ogatasi - e foliga mai e le talafeagai. Nai lo lena, faatagaina le loto Pushkin nisi vaaaia. Mo mea? o se mataupu e ese lenei. Atonu finagalo lenei tusisolo e fai atu o le uiga faavae o le Tala fatu faʻataulāitu faataulāitu lena fili i totonu e malosi atu ma sili ona matautia nai lo fili i fafo?

punaoa faufauga

E tusa ai ma le fuainumera tusitusiga fou, o loo maua punaoa e maua mai ai lona i ai "O le Tala o le Golden Cockerel". Aotelega o Pulega o lenei tala o loo maua i le talatuu o le Copts (Arapi Tala fatu), ma i le tala Irving B. "I le Arapi Astrologer".