Redundancy tautala. Tautology, pleonasm

O se tasi o faafitauli o philology po nei - tautala redundancy ma lona atoatoa. Sa ia faasino atu i se upu itiiti, le mafai ona faailoa atu o latou manatu manino. Aemaise lava e lamatia ai le faaaliga o galuega redundancy tautala amata tusitala, tusitala. O le faaaliga tele o e aofia ai le toe faia o upu, tautology ma pleonasm.

O le mafai ona maua i le mau o le upu sese i se taimi vave e faasaʻo ai i latou o se faamaoniga o se agavaa, matagofie ma faigofie ona faitau anotusi. Ae peitai, e le o taimi uma a tautology ma pleonasm - sese masoa tautala. I nisi o tulaga, e mafai ona avea ma se auala sili ona lelei o faaupuga ma tusiga gaosi faalelagona.

O le ituaiga autu o mea sese le tautala

Tautala redundancy po redundancy, e aofia ai le faaliliuina atu o le manatu lava lea e tasi i se fuaiupu ma upu e tautala ai. O le ituaiga autu o nei mea sese e faatatau i le toilalo lexical O le uluai a tautology, ma repetitions o upu i le fuaiupu. O nei mea sese tautala faailoa mai se tulaga maualalo o le aganuu o le tautala. Ae i le taimi lava e tasi, faaaogaina i tusitusiga o se auala e expressiveness faalelagona.

Ina ia mea sese Speech aofia ai le faaaogaina o upu faaopoopo i se fuaiupu, o le vaeluaina o le manatu, o lona uiga o se tulaga lea o lo o suia le predicate upu e ala i se tuufaatasiga o upu-laiti. Manino faataitaiga o faaaliga nei: e faia ai se savali (savali i le tulaga), taua (tau faatasi). E foi le mea sese taatele e fetaiai i le tautala, upu parasites: o le, lelei, ituaiga, etc ...

Toe fai le upu e pei o se tasi o mea sese le tautala

Masani lava ona i le tusitusiga e mafai ona e maua le upu i le toe faia. Mo se faataitaiga: "O le nusipepa o loo lomia faatasi i le vaiaso. tuuina nusipepa o le taeao i le faleoloa. " Lea e le faatagaina tusia. O le upu "pepa" o loo faaaogaina i totonu o le muamua ma le fuaiupu lona lua, o nai mea sese leo talatala. I lenei tulaga, o le fofo saʻo o le a ia suia i se upu uiga tutusa po o le nauna.

Toe fai upu ua faailoa mai ai e le mafai ona manino le tusitala ma le maoti o faailoa o latou manatu, ua i ai se upu itiiti. Ae peitai, e tatau ona matauina e faapea i nisi o tulaga e mafai ona tauamiotonuina le redundancy tautala. E mafai ona avea a tele masini stylistic, ma ua faamamafaina ai le tusitala o lenei po o lena manatu. Mo se faataitaiga: "Sa latou savavali ma savavali ma savali, ae le i se tasi aso, e faasoloatoa ma le po." I lenei tulaga, veape toe faailoa mai le taimi faagasologa.

pleonasm

O le upu "pleonasm» (pleonasmos) ua faaliliuina mai le gagana Eleni o le "soona fai", "faasiliga". Ma le faaaogaina o le auala i le gagana a le uiga faapena, upu faaopoopo i se fuaiupu. Manino faataitaiga Pleonasm e mafai ona maua i se fuaiupu:

1. "Alu aʻe uluvāivai Malamalama ia te au."
2. "I totonu o le potu, na latou maua se tino ua oti."
3. "Sa faigaluega o ia i le filemu, e aunoa ma se upu."
4. "Suauu tele suauu."
5. "Sa ia tusia tala o lona olaga."
6. "Sa fiafia o ia i se tulaga saoloto i le kamupani."
7. "Faapauu i lalo Basil."
8. "O loo tatou lafu lo latou nuu ma o latou vae."

ua nei, o nei mea uma o talosaga ma le talafeagai faafouga po o pleonasm. O lea, uluvāivai, i so o se tulaga, o le malamalama, e maua le talaaga patino mai le upu Eleni o lona uiga o le lua ma tusia lava tala o lona lava olaga, ma isi. D.

E pei o so o se isi lauga redundancy pleonasm o se faailoga o le leai o se aoga o le tagata, o se upu itiiti lava. E tatau ona e iloiloina ma le faaeteete o latou gagana. Ma i taimi e sue ai ma mea sese saʻo e fesootai ma le faaaogaina o pleonasm tautala.

tautology

O le upu tautology e aofia ai upu Eleni e lua. O le mea muamua - tauto - o lona uiga o "le tutusa lava", o le lona lua - tagavai -. «Le upu" Faamatalaina o se toe faia o le upu autu e tasi po o morpheme i le fuaiupu. Sili ona philologists fai mai a tautology o se ituaiga o pleonasm.

E foliga mai foi le redundancy tautala. Faataitaiga o lenei aafiaga matautia ua tuuina i totonu o le fuaitau nei: e taʻu atu se tala i se fua pasi o pasi, ma isi i ai o loo natia foi tautology, pe a fesootai le fuaitau i upu Rusia ma atunuu i fafo i se faapena, aogā tutusa ... Mo se faataitaiga: muamua debuted, totonu, talatuu, o lona talaaga patino.

O le faaaogaina o faiga

E taua le matauina e faapea o le redundancy tautala, faataitaiga o lea e mafai ona maua i le tusi, e le o taimi uma se mea sese upu. O lea, i le faiga o le faaaogaina o pleonasm ma tautology e fesoasoani e faamalosia ai le lelei ma upu lagona, e faamamafa saunoaga aphoristic. Tusitala-humorist nei mea sese o loo faaaogaina e foafoa puns.

O le autu o vaega o loo faataunuu e redundancy leo ma i le faiga o se tautology:

1. Faaaogaina protagonists tautala e faamamafa le mativa o lana upu, lava o le aoga.
2. Ina ia faaleleia atili ai le lagona o le taua o lenei po o lena taimi, faailoga manatu nisi i le tusi.
3. Faaaogaina repetitions tautological e accentuate le malosi po o le umi o le faatinoga. Mo se faataitaiga: "Matou te tusi ma tusi."
4. Faaaogaina Pleonasm e faamamafa pe faamalamalama le mataupu o le a faailoga, o lona characterization.
5. Ofo mafai foi ona faaaoga a redundancy tautala e faasino i faaputuputu tele o mea faitino. Mo se faataitaiga: "Ma o soo se tusi, tusi, tusi ...".
6. Faaaoga mo le foafoaina o puns. Mo se faataitaiga: "Ou te le gafatia."

Manatua o le tautology ma pleonasm sili ona taatele o loo maua i talatuu. Mo se faataitaiga: O le taimi i luga o se taimi, auala, auala savali, e foliga mai sa lei foliga mai e ofo, Wonderworks, Faatigā i le faanoanoa. O le faavae o le e sili ona idiomatic Oboro, upu o se tautology: laiti nai lo le isi, ou te lei faalogo o ituaiga e vaai, savali talo, jambalaya, faanoanoa oona, nofo Sydney.

tulaga Normative faaaogaina

E taua le matauina e faapea i nisi o tulaga, pleonasm ma tautology mafai ona normative. E masani lava e tupu lenei mea pe e te le lagonaina i le fuaitau anoanoai semantic. O lea la, e leai se redundancy o le tautala i upu nei: whites, vaitusi uliuli. O le mafuaaga e faigofie lava. Ina ua maea uma, e mafai ona sinasina ofu, ma le samasama. Ma vaitusi e mafai ona avea pe uliuli ma lanu moana, lanu meamata, mumu.

sailiiliga

O se tasi o mea sese tetele, e mafai ona e masani ona maua i le tautala ma le tusitusi - redundancy upu. Tautology ma pleonasm - faavae lona faaaliga e faasino i le paucity o gagana, vaogagana matitiva. I le taimi lava e tasi, e mafai ona faaaogaina nei aafiaga matautia lexical i tusitusiga e fatu ai se pupula, ata vali felanulanuai, filifilia o se manatu faapitoa.

Mo so o se tagata aoaoina, aemaise lava pe afai o loo galue i le fanua o le tusitala po o fiafia i tusi se faiga tusitusia, e taua ina ia mafai ona maua i le anotusi o se pleonasm ma tautology, i se taimi vave e faasaʻo ai i latou ina ia e faigofie le anotusi e faitau. Tautala redundancy ma le leai o upu e faia e le polokalama o le manaia mea i se aofia lautele.