Tolstoy Fables - faaliliuga tusi aoga a Aesop

Na o talanoaina le talafatu Tolstogo Lva Nikolaevicha leai se uiga. E pei oi latou fables sa ia le tusi, sa ia faaliliuina. E ui lava e le o taua, ona ao lei faia se tele ma sa faamanuiaina, e pei o Krylov, Pushkin, Dmitriev, Lafontaine. Ese, i le tepa muamua, e amata le mea e tatau ona e faia mea e sili atu ma le faatasi. Peitai na ese le faamoemoe o le Tolstoy, e mafai ona tatou fai atu, paia. Faafetai i lana galuega, ma fables, e aofia ai le tele ua aoaoina tupulaga o lo tatou atunuu e faitau. O le lauiloa "ABC" na foafoaina ai e fesoasoani ai i tamaiti e masani ai mai le aiga faifaatoaga e pulea o le laulaufaiva le iloa faitautusi ma tina.

tala a Aesop mo le "ABC"

manatu Tolstoy le talafatu e aunoa ma le tusi aoga lauiloa e le o lava se manatu lelei, e tusa ma tagata uma e aafia i le faaliliuga o le tusitala Eleni anamua o fables na ola i le VI senituri TLM. e., e mo le "ABC", gaosia le ata i se tulaga lea o le a le faigata le tamaiti ona malamalama i ai. I le ala, le galuega o le Aesop, na tusia e lua afe tausaga ua mavae, sa le i le fuaiupu, ma i le gagana manino. Ma sili ona taua, e talafeagai i le aso nei, a ea?

Mea mo le faitau a tamaiti

Faatuina se aoga mo tamaiti faifaatoaga i Yasnaya Polyana ou manaomia tutorial. faaaluina Tolstoy se galuega tele i le suesueina o mea o lo oi luma o le vaaia le malamalama o le "tusi aoga". Latou filifili ai e aofia ai i le "ABC" galuega a le Aesop i le tulaga o le faitauina o mea. Fables faaliliuina Tolstoy valaau tele paradigmatic mo latalata aupito maualuga i le uluai. O nisi o galuega ia recycled i se auala fou ina ia mafai ona aumaia le ata e le o lo oi ai i le taimi o le mea moni mo vaaiga faigofie.

manatu

Leo Tolstoy, o lona fables sa matua eseese lava mai le faaliliuga faia e isi tusitala venerable taumafai e aua le anoanoai o le oloa ma faamatalaga auiliili le talafeagai. Faapuupuuina - o le mea autu. Sa manao o ia e faia ai lenei ituaiga o le foafoaga e sili atu e pei o faataoto, sa faigofie ma faigofie ona malamalama i ai. O le fatuina o se tamai faleaitu aoga i se faaiuga manino - o lana sini.

"ABC" ma fables

I le 1872 na ia lomia faasalalau "ABC", ma faatasi ai ma fables Tolstoy. I le amiotonu, tatou te fia fai atu faapea, a faatusatusa i le vaega o totoe o lana galuega fables ua lava ua lomia eseese, ae na o le faitauina o tusi o se vaega o le tutorial. Na ia faatulagaina i luga o le faateleina o le lavelave o le vaaiga, o lona uiga, muamua savali o le māmā, ma faaiuina le tusi tala aoga faigata.

Talafatu-tala (mautu)

"Sikiurele ma le Wolf" - e le o se faaliliuga, ae o lona lava. O loo i ai le uiga o se aoga ma, i le faatusatusa atu i le galuega a isi tusitala e le o manino le ola mama faatonuina. O le talafatu masani "O le toto'ē ma le Fox" i lona faauigaga e ese: ua manaomia tele mo aano o manu i totonu o le gutu o se toto'ē, e le o le sisi, o lea o le lalolagi, ma sili ona taua, ua tusia i Aesop. "Loi ma le sē" i e le pei felanulanuai lona lomiga o le oloa e pei Krylov ina ua uma ona gaosi, i lona lima avea tulagaese poto le tala. "O le Leona ma le isumu" - o se faataitaiga o faamatalaga laconic. "O le Wolf ma le Crane", "filo manifinifi", "O le laumei ma le Eagle" ... e le gata i le lisi. I le atoa mo le fanau Tolstoy na tusia 629 galuega. E aofia ai le Tala fatu ma tala, ma tusigatala.