Yasnov Michael: talaaga ma galuega

Yasnov Michael Davidovich - tusisolo matagofie St. Petersburg ua tele lava tusia lona solo ma e uiga i fanau. laina manino Pure, ati i le loloto o lona agaga, le faamaoni ma le agalelei, e faigofie ona maua ai lona ili i totonu o tagata maimoa o vaitausaga uma.

Michael Yasnov: solo mo tamaiti

Toa o galuega eseese o le tusisolo - tamaiti masani o loo ola e sosoo ai ia i tatou. Alofa, lelavava, matau ma malie, ua faailoa mai i latou e le lalolagi i fafo, faia suesuega manaia, ma taumafai e faia o latou lava ala ma o loo saili mo o latou lava ala o le ola.

"Sa ou ola", "Ou te aoao atu se tamai pusi", "Ou te fesoasoani i le umukuka", "ou te le mulumulu loʻu lima", "ou te le tusia o se afa" - o le igoa o le solo Mihaila Yasnova pei talanoa leo o fanau, oe ua fused faatasi le tusitala. Le tusisolo, e pei o se faʻataulāitu, e faia e le tele o tala olaga i se taaloga fiafia le mautinoa, matagofie le faitau i lona vortex.

Laitiiti ma talavou o le tusitala

E amata ma le 8 Ianuari, 1946, ina ua fanau mai le aai o Leningrad Yasnov Michael Davidovich. Le tusitala i le lumanai o le galuega siitia i Korney Chukovsky ma Samuil Marshak, ma le naunau ia faalogo i le lesona o le faafatusolo gagana a le tusisolo fanau Alexander Alexandrovich Shibaeva. Misha aoaoina e faitau le amataga, ma le i luga o le tusi, o le toatele o tamaiti, ma le tutu faatasi ma lona tina i le queues gata meaai. Lenei na tupu i le taimi o le fia tausaga talu ona mavae le taua, sa avea ma taiala mo le faitauina o le tele o pepa lautetele fale mataaga i le pou ma faleoloa signage. Manatua le upu muamua amata ona igoa igoa o playwrights ma tala faatino, i le taimi e le o manino se tamaitiiti. Muamua faitauina le tusi i luga oa latou lava, sa "o laʻu tusi lenei i le sami ma e uiga i le moli o le ava" Vladimira Mayakovskogo.

O le mea autu i lona olaga talitonu Yasnov Michael masani ma le faauo ma le a le tusitala fanau lauiloa Valentín Berestov - o se tagata na faaalia ia te ia le ala i le lalolagi susulu o le tamaitiiti.

O le amataga o se auala poto

I le aoga auai malosi Yasnov Mikhail kalapu tusitusiga City maota o Paionia, lea ma le fiafia, e pei o le tele o tupulaga, na iloa ai le intricacies o le gagana Rusia ma aoao e gauai atu ia i le upu: ia tusia epigrams ma parodies, upu taaloga. Ina le matauina e faaalia ai le alofa mo solo faamatalaina le filifiliga o le olaga o Michael.

na auai literatorstvom tomai faapitoa Michael Davidovich tuanai ai o le faaiuga o le Philological faiaoga o Leningrad Iunivesite o le Setete. Aemaise faigofie e galueaiina ai le tusitala o le faaliliuga o tusitusiga, nofoia se quivering faapitoa niche i lana galuega. e tulai mai ai le matagofie Leningrad tusitala e tusitala Farani Rusia: C. Baudelaire, Rimbaud, Verlaine P., G. Apollinaire, faapea foi solo ma tala mo le au faitau talavou.

Tusi Michael Yasnova

"O le fofo mo yawning," Sa tatalaina le a tusi fanau muamua i le 1979. Sosoo vaaia le malamalama "Ou te tusi," "Valu Mati", "Primer aso malolo", "alafau alafau - taga e lua," "Faiaoga Asiasi Svinozavtra", "Nosomot ma Begerog", "Chudetstvo", "alafapeta Tamai Taifau" scarecrow myauchelo "," Taaloga mo le tamai maile "," Segezyany asiasi ". na lomia se tusi mo tagata lautele matutua i le 1986.

Afai e le tusitala autu mo solo? E faapefea le faagasologa o le foafoaga? Le a le mea e muamua: o le rhymes po o autu? O se numera tele o fesili.

O mea uma e tupu i auala eseese. O nisi taimi o se upu e lei mafaufauina, fetalaia e le fofoga o le fanau, po o se fasi fuaitau faalogo e avanoa, e "ole atu" i le solo. So o se faavae mo le laina rhymed avea o se faufauga maʻoti, musuia ai e le tupulaga talavou. liliu laina rhymed tusisolo i le tele o pese a tamaiti, o le musika i ai le vaega tele na tusia e le fatupese ma le isi vaega o le taimi - Grigoriem Gladkovym. Sa faamaloloina ai se aofaiga tele o faamaumauga, discs puupuu i solo ma pese a tamaiti.

O fea oi ai le manoa?

Michael Yasnov, o lona ua faaliliuina tusi i le tele o gagana (Polani, Farani, Peretania, Lomani, Latvian, Estonian), 1991 i luga o le leitio o le tele o polokalame a le fanau: "Kirikiti", "primer faafatusolo" e mautinoa ua e fesootai ma solo. O le alofa mo le faalapotopotoga o le faagasologa faafatusolo iʻu ai i le faatonu o Michael, lea na ia atoatoa fiafia le fiafia galuega: faasaʻo nusipepa ma mekasini mo tamaiti itulau, tusi e uiga i le tusi a tamaiti, feiloai ma le au faitau.

Fonotaga ma le aofia o tamaiti leva ona avea ma se vaega taua o lona olaga. Faatinoga o Galuega ma le lava galuega i le tulaga lenei, ua liua le tusitala i se soofaatasi "galuega i le bugs": nisi o fuaiupu faoa faamalosi le aofia i le lago, o le lona lua - e manaomia ai ni faamamaina, ma isi - na mou ese atu i le ata. I le faaopoopoga, o nei fonotaga o se faamanuiaga tele i le tupulaga laiti, aua o le aoaoina o le faamaoni, agalelei, alofa o le tuaoi. Talu mai le 1995 Yasnov galue vavalalata Michael i le fanau talenia tusitusia ma lagolagoina e lo latou auai i tauvaga faava o malo eseese.