Auala e iloa ai le sootaga i le abutment faasalaga?

Sei o tatou mafaufau i lenei ituaiga o fesootaiga e pei contiguity, ma faamatala pe faapefea ona ese ai mai isi fesootaiga faamulimuli le va o le upu i se fuaiupu.

ua faauigaina ai le adjacency mataupu aoaoina o se tuufaatasiga o le upu lea ua faaalia e le sue (suiga o alii ma tamaitai, tulaga, numera), ae na o lexical (subordination semantic), le faasologa o upu ma faʻamamafa: faia galuega, amata ona usuina le pese, alu i le itu taumatau, sa faasalaina, ma isi .d.

uiga Fesootaiga adjacency o le vaega invariable o le tautala; o le infinitive (e fesoasoani e foia), adverbs (gaoioiga soo), gerunds (nofo piʻo) ma adjectives invariable (e pei o: tele, vave). I nei tulaga, e faalagolago i luga o le autu upu ma faaalia e ala i lo latou sootaga, o le sootaga e mafai ona malosi ma le vaivai.

Faatasi ai ma se upu autu sootaga malosi ei ai sea meatotino lexical ma le kalama o ni tagata o taua a pologa pe a, mo se faataitaiga: togi aoao e faauma kuka, oso atu ia te ia, ma isi I isi tulaga, e mafai ona aveese le upu faalagolago: sa ou pese fiafia - ou usuina le pese. Faatasi ai ma lea vaega o le tautala o se gerund ma se soāveape e masani lava e le sooga vaivai adjacency (faataitaiga: fefaatauaiga oloa siiatoa, ai meaai malulu, e alu vave).

Pe afai o le talosaga e lua upu e lē masuia, o le a iloiloina le ki o se mea e mafai ona faaumatia ai ma e aunoa ma se faalagolago, e aunoa ma le solia o le uiga autu o le mea na fai mai ai. Mo se faataitaiga: Ina ia vaai i ai sa taufaifai i le tiga. E taufaaleaga - o le upu autu, le tiga - faalagolago, ona e mafai ona e faapea atu, "O le vaaia o se maasiasi," ae le mafai ona tatou faapea atu: "O le vaaia ua i luma o le tiga."

O lenei sootaga ua fuafuaina e le abutment faʻamamafa ma le faasologa o upu. Mo faatusatusaga, ua faamalosia e tausi auupega saunia. ua faamalosia o ia e tausia fana i le saunia. ua faamalosia o ia e tausia se auupega i le saunia. E masani ona faalagolago foi i le maua i se faasalaga o le na o se upu se tasi, lea e mafai ona aofia ai se pologa: O se fiafia o loo e ola ai i nei aso.

O nisi tagata ua talitonu o le ituaiga o sootaga adjacency uiga o nouns i tulaga oblique, i le tulaga o le a latou faailoa tulaga eseese faamatalaina le tulaga: o le ata mai le puipui, fualaau faisua mai le faatoaga, o le fale e latalata i le vaitafe, o le auala mai le nofoaga, moe seia oo i le aoauli, ma isi . O na ituaiga tulaga e mafai ona oo mai i fesootaiga ma ese vaega o upu, e le solipala ma e le o pulea e le upu autu, o le tagata i tua o le pulea maotua, nofo i le faamafanafanaina.

E faapefea ona ou fuafuaina le ituaiga o sootaga i le va o le upu?

E fuafua i le ituaiga o gauai atu i tatou, e tatau ona e talanoa e pei o lenei: e sui mafai i lenei vaega maaleale o le fuaitau? Mo se faataitaiga, e pei ona mamanu faapena faaliliuina: taufetuli talatala - e pei o le pulega (cf: galuega ma uo.) Po o abutment (galulue matitiva)? Lenei i luga mamanu - fesootaiga contiguity, e pei o tulaga e le manaomia ai se ituaiga tulaga faapitoa, ae na tauaveina le tulaga o le olaga, le tuuina atu o le faagasologa o gaoioiga i so o se auala: taufetuli talatala - galuega leaga, faatasi ai ma faigata, tuai.

Manatuaina o le i luga o mea uma, e mafai ona faigofie ona iloa le sootaga contiguity. E oo lava i le vaitaimi lava ua lava manino: a faalagolago afioga o le tuaoi, o loo faamalamalama mai le faaopoopo autu. Ma, i le taimi, e manaomia ai le subordination i alii ma tamaitai, aofaiga ma tulaga.