Dzhek Lonetona, "Martin Etena": a otootoga o le mataupu

E pei o lona uiga tusitusiga, Dzhon Griffit Chaney laitiiti le galue malosi e maua le "areto i aso taitasi." faatau atu Kid nusipepa, galue o se tagata tali faitotoʻa, o se tagata faigaluega o le fale gaosi. Ona ia faafaigaluegaina se seila i luga o se vaa fagota, e pei foi Martin Etena. Aotelega o le tala i lona uluai mataupu e tatau i le tagata lava ia-e iloagofie ai o le tusitala talavou - seila. Ina ua maea uma, o le malaga - i le Bering Sami - lofituina o le agaga o uunaiga manino e pei o le tusitala o le lumanai, sa ia avae le peni. Ona, e pei ona Martin Etena, filifili Dzhon Cheyni e suia ai lona olaga, o le avea o se tusitala.

I nisi o auala e pei o le ola ma le tausiga o le 40-tausaga-le-matua Jack Lonetona e pei ona tupu i Martin Etena. Aotelega o le tusi o loo tau mai e uiga i le pule i le ola. dived seila muamua ma inhaled i le mama o le suavai. Le oti lava lea tagata tomai faapitoa Jack Lonetona fesootai ai ma le pule i le ola (e ui lava e faamaonia) - inumaga tele naʻuā taumafaiga o le morphine (tusitala faavaivaia i latou auga toilalo Fatugao). O le isi mafuaaga o le Mataupu taitaiina i tatou sao i le aotelega o le aano o le tala.

O le mataupu ou-II. O le faufauga o le tala. Dissonance: i vaaiga - o se seila i - tusisolo

Le agalelei o le mea moni e amata "Etena Martin". O se aotelega o le mataupu muamua o loo faaalia ai ia i tatou e Dzhek Lonetona e mautinoa lava jeering i ia lava i ona tausaga laiti: malolosi faaletino, manatu faapito, ae uunaia o ia e le mativa ma le lava o le aoga, atinae tau le atamai lava.

Lona uiga e alu atu i aiga o le aoauli i le fale o se code aiga aristocratic. O le mafuaaga na o ia o se seila luasefulu tausaga, teenaina foi e ni tagata faasaua i le lotoifale, pe a latou taumafai e faoa ia vasega Artura Morza.

O iina sa ia feiloai ma lona tuafafine Ruth, suesue i le iunivesite, ma ua pau i le alofa ma ia, dofantazirovat lona faatusa. O lea, na faia e le teine se uiga tausaafia tele lagona o le tane o Martin ma lona manao faamemelo e aoao.

E le mai le faamoemoega mamalu, na valaaulia, e pei ona tatou fai mai Dzhek Lonetona ma Martin Etena. Pulega Aotelega Mataupu II loo tau mai ai i tua o le agamalu ma le aoaoga i fafo Artura Morza o se meanness banal tagata. Sa manao o ia e ula o lona faaola - "lē aʻoaʻoina chump" i luma o lona fale, ina ua faia se muamua faasilasilaga o le asiasiga, ma fai mai o le a "feʻai manaia."

Ae peitai, tulai Martin i le taimi e faafaigaluegaina lona malosiaga uma o matauga, o lona atoa "aoaoina vave." Le iloa, ona ia vaevae le fuafuaga a le Arthur.

Ina ua ia taumafai e faaoso o ia i se tala talatala, na taitaiina Martin le ala ina ia faamaluluina malie lelei-natured punctuated le seila roughness e se agaga o le malaga ma le matagofie vaaia manino pasia i latou i le lalolagi ma mea e tutupu. E foi organically tuufaatasi malosi mamana ma le manatu mamafa i le matagofie.

mataupu III-V. Pipili ai le lalolagi, ua faaseseina le lalolagi

Ua tatou vaai i le fale tumau o le protagonist. "I le Aia Tatau o le manulele," O loo soifua iinei (faamasino i le ala taʻu Dzhek Lonetona), Martin Etena. Aotelega o Pulega Mataupu III - faamatalaga o lona olaga i le fale o lona uso Bernard Higginbotham.

O le shopkeeper ala i galuega ma le natura - matapeʻapeʻa, o tagata leaga, matele i meanness. Nonofo faatasi ma ia e le o le tuafafine o tagata autu, o Gertrude, e le faigofie. Ia exploited mercilessly ia.

afio Martin Etena i le "potu itiiti e lauitiiti foʻi" i se moega, o se tapu ma se nofoa. Iinei, i tuutuuga bestial, na musuia e le alofa mo Ruta, na ia filifili e suia. Ia faia se faaiuga taua: - ". Teine fugalaau" e tuuina atu taimi, aoaoga, aganuu, o le soifua maloloina, ia tulai i le tulaga o lona lelei

Lona primitivism outraged o lona tuaoi Jim, o le faaaluina o le taimi saoloto mo siva, booze ma tamaitai, sa ia teena lana ofo e faaalu se taimi manaia.

filifili Martin "e - e le o se 'ma alu atu i le potutusi. E aunoa ma le malie e uiga i le asiasiga muamua o lenei faalapotopotoga tusia i tala Dzhek Lonetona "Etena Martin". o loo taoto se aotelega o le tala i le atuatuvale o le toa o le aofai o ana siomia "oa o le poto" ma le iloaina o le ki i ai (ie. E. O le malamalama e talafeagai mo se faitau atoa) e ae. Na feoai solo i le faapaologa o le Faletusi o Oakland, le mautonu ma le le mautonu, ma i soo se mea i le aiga.

Mataupu VI-VIII. laasaga lava

pasia taimi. lesitala Martin Etena vave i Oakland ma i le potutusi o Barclay. Lē gata i lea, e le o ia i latou taitoatasi, e faaopoopo atu i ana saofaga, na tatalaina ai le okaina o mekasini i le lua o ona tuafafine Gertrude ma Maria, ma isi - i luga o le journeyman Jim. I lona potu ia ofuina se faaputuga o tusi, i le faitauina i latou i le ao ma le po.

Sa amata ona ou faitau i ai i le galuega o Swinburne, ona toso gauai atu i tusitusiga Karla Marksa, Ricardo, o Atamu Samita. E oo lava i ou taumafai e faitau le "Mataupu Faavae Faalilolilo" Blavatsky ...

Sa ia sailia se fonotaga ma Ruth. Ma e oo lava i le taimi e tasi ou alu i le fale mataaga o lelei ona laei, i se ofutino mama ma ironed ofuvae. I ai finagalo e feiloai Lizi Konolli - brunette matagofie mai le galuega a le aiga. iloa Martin i lona loto o loo i ai se nofoaga mo na o Ruth. Luga o le fautuaga o se potutusi i le telefoni, ia malilie faatasi ma ia e uiga i le fonotaga. Ma Ruth, na ia fetalai atu na o lona lava aoaoga. O lana fautuaga - tulaga faatonuina: muamua, ogatotonu, ma ona aoaoga maualuluga atu. Peitai, o le totogi o pili maualuga atu nai lo le tupe maua a Martin ma le aiga e fesoasoani ia te ia e le mafai. (A o latalata atu i Jack Lonetona!)

na o le alii talavou o se tasi o auala - lava aoaoga. e matuai fesoasoani lava Ruta ia te ia e aoao ai le kalama. Ina ua mavae le kalama ia faafuasei ma e aunoa ma le faamanuiaina, sa amata ona aoao solo.

amata ona feiloai Martin soo ma Ruth. Sa amata lemu pau i le alofa ma ia.

Mataupu IX-XIII. Martin Etena, o le tulaga o le loto malamalama. amanaiaina faatonu

Maua se seila i luma ua faatafunaina lava le tupe, ma e mo le faamoemoe o le mauaina o auai i le malaga e valu masina i le Atumotu o Solomona. Ambient taʻua: sa sili atu saʻo lana lauga. I le faaopoopo atu, o le kapeteni sami Norwegian, na tuuina atu ia te ia le faitauina o se tusi o Shakespeare.

E mautinoa lava, o se ituaiga o talutalu o le tagata-foafoa e matua faafeomaʻi tuufaatasia mo le tala "Martin Etena" aotelega. Le gagana Peretania, Siekisipia Igilisi lelei tuai, aoaoina le auala e faailoa atu o latou manatu i se malaga Martin.

Toe foi i Aukilani, sa ia alu vave atu i Ruth, ae mo aso e tolu, na tusia ai se tala i totonu o le api o talaaga "San Francisco tagata suʻe nuʻu", ma o lea o le vaega muamua o le tala o le whalers. O lenei sa ia tusia e tolu afe upu i le aso. Sa ia faamoemoe e maua ai, i luma faamanuiaina lona tamaitai.

E leʻi umi, o se alii talavou sa faatalitali ma le le fiafia: ia le mafai e le suega ulufale i le aoga maualuga - o mea uma vagana ai le kalama. I le faaopoopo atu, o le faatonu o le mekasini, lea na ia auina mai ai ana galuega, sa toe foi i tua i latou, e aunoa ma lomiga.

E lei mafaufauina valaau Ruth, ma ... faatasi Martin ia e ala i le aao o se lauga. I le ala na ia feiloai ma faafeiloaia ma Lizzi Konolli ma lana uo, ma taumafai e feiloai ia te ia i le fale mataaga.

I le toe foi i le fale i lona potu itiiti faanoanoa, sa nofo o ia i luga o le moega, le tiga e manatunatu loloto pe ua saʻo, o le faatamala pauu i le alofa ma le Miss Morse, e le o se tamaitai o lona liʻo. Ia speculates pe o le filifilia aumaia i latou alolofa ia te ia se mea lelei?

moni mulimuli Martin faailoa fatufatuaʻi i latou lava. Sa muamua le mautonu e faatonu neprobivaemosti, ma ave lea o se "manatu palepalealuga". Ona o manatunatuga tiga, ua tuu-malaia o ia e faalagolago na o ia lava i lona atinae, e oo mai i le faaiuga saʻo. Le iloiloina o lo latou lē tusitusiga muamua, na ia faailoa o ia lava i le le iloa, i le uiga unformed o le matagofie, i le lagona o le le atoatoa. Taua o lo latou galuega atiina ae nei uiga.

Meafaigaluega mo rethinking avea filosofia a Spencer o le lotogatasi lalolagi. Na iu ina malamalama i le auala e fau talatala matutua, ua malamalama i le auala e tusia, o mai i lenei faagasologa o le foafoaga: i le faafitia o lona muamua toilalo amateurish grayness o le lalolagi. Na ia iloaina e sili atu le taua - o le lotogatasi o le lalolagi.

Taumatematega e uiga i lona redundancy "aoaoga aoao" (aggressively faaee atu Ruth) sa faamauina i se tumau "feeseeseaiga mo le tolu" lea auai Ruth, Aulnay (Norman taitasi) ma i ai. E faaumatia e le manatu e faapea o le taleni e tatau ona atiina ae le gata i a nisi o "lana" taitaiga.

Mataupu XIV-XV. lava malamalama

E manino lava e pei o se tagata lava ia (e le o se pepa aloaia ae talafatu) taʻutaʻu atu e uiga i lona ala o le fatufatuga, na tusia ai le tala Dzhek Lonetona ( "Martin Etena"). Aotelega o mataupu o lenei tusi o le tala uma: le atiina ae o fatufatuga e ala i tofotofoga ma mea sese ...

Ruth i le talosaga a Martin faitau lana tusigatala, ia atonu e maua o se vaivaiga. Vaega o lenei ia puleaina. Ae peitai, i le taimi lava lea e tasi ia lagona le mana faatufugaga o Martin, pathetically faamatalaina "o le sese ma le ola palapala" o tagata masani, o le iloa ia te ia. ua matua faailoa ai le mana o lagona o le tusitala o lagona manino Ruth lona alofa. Ae peitai, mo lana tagata lelei matapogia - o se faatusa o lona tama.

Martin o ia lava i lenei taimi toe fanaufouina faaleagaga. Ia reminisces e uiga i lona feteenaiga e ono tausaga ma se alii e igoa suauu Rozsa. Fusuaga sa masani. I le faaiuga o le itu tetee (ua uma ona tama matutua) toetoe lava a fasiotia le tasi le isi. Valea, feteenaiga valea. O le tagata autu o loo matatau o lona totonu lalolagi i na tausaga ... Na ia lagona le faanoanoa.

Mataupu XVI-XVIII. Galuega i le potu ta lavalava o le faletalimalo "Springs mafanafana"

Ou te manaomia tupe e auai i lomiga. Martin - aider, e galulue mo le $ 40 i le masina, potu ma laupapa - faamaonia. Galuega - faʻaīvā, e le tātāvale. Na lagona e le alii talavou o se "agaga i le malo o le galuega." Sa ia tuua lenei lio leaga, tuga, ma le fiafia i le olaga, aupito mafaufau: aua nei faatagaina le faalēaogāina i lona olaga.

I le aiga aristocratic taimi e tasi talanoaina Morse ai.

Moms alu talanoaga ma lona afafine - Mrs ma Miss Morse. tala lea a Ruta o Martin i le alofa ma ia, e uiga i lona aafiaga ia te ia. Ua toe faamatala mai Mrs. Morse se talanoaga lana tane. filifili le ulugalii ina ua alu Martin i aau (i le tagamea o tupe ia e le o maua), auina atu o se afafine i le itu i sasae e Aunt Clara.

Ulu o XX-XXIII. Alolofa ma faamau ma Martin Ruth

mulimuli pa'ū Ruth i le alofa ma Martin. Ia meaola e poto i se faanatinati e faaalia ai lo latou alofa. O le uluai faamatala mai e Ruta. E excites ia te ia le malosi i totonu, lototele, taleni.

Matua, i mataupu faavae, e faasaga i, ae filifili e mafaufau i latou e pei betrothed, faalilolilo faamoemoe e solia a latou anapogi. Latou te le faia se mea sese e betting i luga o le afafine agaga faleoloa.

Ulu o XX-XXIII. tupuga tusitala

e le protagonist se potu i se matitiva Portuguese Maria Silva. Ia faaauau pea ona tusi tusiga e leʻi lolomiina matua i le pagatia. Faatau atu mea: o ni peleue, uila, suti, faatauina i le tupe na o se oloa. O Ia o fia aai, o nisi taimi 'ai ma lona uso ma Ruth.

Faafuasei se mekasini e tasi "Bulletin Transcontinental" malie e lolomi lana tusiga "O le logo", e ui lava mo se faaletulafono $ 100 (manaomia matuai Martin e totogi ai le aitalafu i le $ 56 e totogi mo le faatauina mai ma 'aina meaai, fale, mea i se faleoloa pawn). Fraudsters o le a iloilo lana galuega ae na o le $ 5. Na nutimomoia agaga galulue, e faaitiitia lona faiga puipuia, ma se seila muamua maʻi tigaina i le fulū.

faafuasei ona amata Martin e lomia faasalalau ai tusiga malie mai siaki mo le aofaiga laiti o le ogalaau. Ia totogi lana aitalafu. Mulimuli ane, ua aloaia o se tusitala.

Ae peitai, ei ai pea i - aoao leaga "umukuka" o le tusitala. E leʻi umi ae amata defaults lomiga. I le farce avea toe foi e Martin i le "uta o le Masina" lima tala maua. I le taimi lava lea e tasi, o le faatonu o le "lagomumu" - fraudsters gladkovybritye malosi e oo lava "fesoasoani ia te ia i lalo vave o le faasitepu." E ui lava latou ona "maua se inu i le mamalu o le alofa," ae $ 15 tumau pea i le "manumalo".

o Ruth puupuu-sighted i la latou vaaiga i le tagata lelei. E le iloa le taleni o le au filifilia, pea manao e Martin sa i ai se "tupe maua tumau", o se tagata faigaluega. Ia e talitonu e tatau ona ia maua se galuega i lona tama.

I le faaopoopo atu, Ruth - o se tamaitiiti o lona lava liʻo. Sa popole o ia e lana filifiliga e fesootai ma le matitiva.

Mataupu XXXI-XXXVII. matua Creative. Faigauo ma Brissendenom

feiloai faʻaleuō Martin ma le malo o Mr. Morse - Ressom Brissendenom, freethinker, o se tagata mafatia i le mai mamapala, ae i le alofa ma le olaga. Latou e latalata i le agaga i le tagata, e avea uo.

mai Ress mai Arizona, lea mavae le lua tausaga o le togafitiga o le tau. I fafo, sa o maualuga feololo, ma se "sloping tauau" soifua "mata lanu enaena", foliga aristocratic: se isu aquiline ma alafau e 'oʻo.

Sa ia te ia se erudition encyclopedic. faitau Martin lona solo "Efiremida" (ephemeral) - rethinking faafilosofia o le tagata na taʻua o ia te ia se atamai. Ua Ia reinterpreted ma le amio faaalia lona faaletagata lava ia, le faamasinoga tulaga ese.

Aemaise lava, e i feusuaʻiga fefaatauaiga, sa ia faamalamalama mai pe aisea e leai se mekasini lomia mataupu Martin: "O ia te oe le loloto, ma mekasini te le manaomia ... latou lolomi otaota, ma aveeseina i latou e matua tele." A uma ona faitau le fuaiupu i le seila sa i ai muamua, na faaalia Ress le manatu e faapea o ia - o se tusisolo moni. Ia astutely lapataia Etena Martin "e leʻi lele ese," aua "o le apaau o faapea -. Foi vaivai" Ruth e pei ona sa ia faamatalaina (faatasi ai ma le faamaoni ma le toasa e saua Martin) "sesega ma le faatauvaa." O lona taumafai e toe seila - ". Fefe o le ola" "le ola mama faanoanoa" ona o fautuaina Ress i le protagonist e saili se fafine - ". agaga saoloto" "pepe pupula" i se

I le faaopoopo, e folafola mai e faailoa atu ai o ia i le nuu "foi se mea e faitauina faapea," lea o le a talanoa e uiga i Martin. Ina ia faia lenei mea, uo muamua "i afiafi Ianuari" Na tuuina auala e "galulue-vasega kuata o Maketi Street." Iinei, latou moni feiloai tagata popoto ma aoaoina (idealist Norton, o se craze polofesa muamua). Martin (faatasi ai ma le faatoai Brissindena) ulu atu i se felafolafoaiga manaia ma se craze.

XXXVIII mataupu. Faanoanoa ma sauaga

O le taimi lona lua, comrades mai i le sosialisi Club. Pe a talanoaina se manaia tautala failauga gaoioiga ma Martin. na faamanino Ia o le le mautonu o manatu, e faavae i luga o le tulafono faavae o le talutalu. Ae iinei prisutstvovuet talavou, maelega ma le matapeʻapeʻa mo tusitala lagona.

Ia fatuina se lampoon o le "feʻai umi-lauulu" socialists, ma i inventing ai, e taalo i le upu "fetauaiga", tuu ai i le gutu o Martin, e tuuina atu i ai o se sosialisi.

I o tatou manatu, e taua e taʻua o le malie lea sa ia tusia le tala Dzhek Lonetona ( "Martin Etena"). Aotelega o mataupu i le gagana Peretania ua pipii pea vntimanie tasi vaaiga mai le tusi ... O loo tatou talanoa e uiga i le lipoti lava lea e tasi faasausili. Le taumafai e "faalolotoina le autu," O le taufaaleaga autalavou lē māsiasi, faamaoni talitonu lea "Martin faasalalauga faalauaitele" o mai i le ave ai nisi faatalanoaga.

Na o se seila muamua auai Brissinden ... ma malie malosi (o lenei o - o se tasi o lo tatou fiafia i fuaitau i le tala), ua faapea mai Dzhek Lonetona, ma nisi faamatalaga, o lo o umia reporterishki ulu i le va o ona tulivae, slapped lenei pepelo, "e faia ai le auaunaga a lona tina," Martin.

O le tali o tusia lenei tamai isumu isi pepelo - lampoon Martin. Talitonu ia te au, Dzhek Lonetona i lenei tala puupuu ua faaalia le tele o le tagata lava ia (ona o lona mutia tua manatu sosialisi).

"Prank iloga" tusitala faaletonu le tagata autu o le tusi o le faalauaiteleina. E leʻi umi ae tusi fai Ruta e uiga i le solia o le faamau. O le fale o le Morzzam au e sāvavali toe tautino Martin, finau e faapea "e leai se tasi i le fale."

Lima aso talu uo sauniga, ma le taumafaiga a Martin "Eferemida" Brissindena na faaaogaina e le mekasini o le "O le Parthenon" ma taugata totogifuapauina i le $ 350 ma rave iloiloga mai faitio. Alu i le sailiga o se isi, sa faateia Martin: ia fanaina o ia i le moega o le faletalimalo, e toe foi mai ia te ia ma tuu atu ia te ia se solo. I se tulaga o faigata, mafatia i le leai o se tupe, sa appends lona tala "belated".

Mataupu XLV. O le soifuaga tuua malosi Etena Martin

Mulimuli ane, o le a tuuina atu $ 350 maua faataunuuina faatasi Brissindena ma le mauaina o le aitalafu e $ 100, sa ia te ia i le fonotaga mulimuli na tuuina atu ia te ia.

Sosoo ai - ua amata ona galulue le uili o le tamaoaiga i Martin: e amata ona lolomiina. mekasini le vasega muamua vying e lolomiina ai lana mataupu, ofoina atu le faitau selau o tala mo i latou. Meli sau faalēaogāina siaki, ae ua tuai. Ia "i totonu susunuina," e mafai ona toe tusi. sa matuai tuua toatasi Martin, leiloa Ruth ma Brissindena. Maua i luga o le tupe ia na talie philosophically.

Peitai, e maua ai se loto tele e tutusa uma i latou i le lelei faaaogaina. sa matua vaivai tuuina lona tuafafine pele Gertrude i lana tane meanie meaaoga. maumauaʻi Martin lea ua ia totogi mo lana tupe ia lava o se auauna ma galulue lea o lona olioli, ma le "ofu."

O nisi taimi mulimuli ane sa ia feiloai ai le feseseaʻi paaga tagamea Joe (latou tuua uma le galuega faʻaīvā ma le mafaufau-numbing). tuuina mauoa Martin Joe se tamai tagamea.

Mulimuli ane oo mai i le talia aloaia. "O lona tau" tutupu talaʻi ala i se poloaiga. Ia - mananaia. faitotoa tatala i luma o ia, sa valaaulia ai e le "aiga mamalu". E oo lava i manatu Mr. Morse ai se mamalu pe a asiasi Martin lona fale. Ae e oo lava i le alofa faatasi ma ia i se fonotaga i se fale faafiafia le mafai ona fagua a Lizzi Konolli poto ma le malosi ia te ia i le ola. E mafai ona ua uma ona toe faaleleia lona mafaufau ma na faafuasei ona oo mai, taumafai e faafouina le sootaga i le ua leiloa, Ruth. Na iu ina iloa e le commercialism o le teine ma le mea moni e faapea talu ai sa le fiafia i ai, ma o nisi ituaiga o le "Ruth atoatoa." sa saunia le moni Ruth e faaumatia lona taleni.

Martin "maʻi olaga cloying" i totonu o le malulu, ma naunau mo le filemu.

XLVI mataupu. I le ala i le malaia

E pei o se papa e tau atu i le oti o Martin, e toso i le Islands Marquesas, e aunoa o masoa o le malo.

O se leo i totonu taʻu mai ia te ia: "Ia i Lizi Konolli," ae sasaa faia Martin le mea sese matautia o le le faia i luga o le laupapa le "Mariposa".

Ina ua ia toe foi atu i lona fale o le vasega 1, ia ilo i luga se tusi o solo Suinborna, uaʻi atu i le laina faafilosofia i le transience o le ola o le tagata. tusisolo lyric faamoemoega pule i le ola maua i latou lava i le tali faatamaiaina loto o Martin.

E na te tulia o ia i le sami. sails ese le vaa i le po, ma Martin, le faia o le tulaga tūsaʻo o le tino, taumafai, faatofuina i le vai ma le manavaina i totonu o lau māmā. O lenei ia puleaina le o le taimi muamua. Na fuafuaina e le mafuaaga - o le finagalo e ola ai. (E maofa ai, mulimuli ane Dzhek Lonetona e tusi le tala i lena igoa). Ae peitai, i nei taumafaiga, puleaina Martin e faavalea le tino, ia tofu malamalama loloto e faavaivaia ai, o loo i ai faaaliga mautinoa ...

ae le o se faaiuga

I le talanoaina o le tala, o le tulai mai le fesili, o le a lona taua? ua i ai pe leai foi e faitau le tusi, pe afai o le Initoneti mo le toetoe lava o so o se tala (i le Vol. h. ma "Martin Etena") aotelega? "Brifli" e pei o le nofoaga o le Aotelega faletusi, tumu i ...

Ou te manatu sa ia faalogo e pei o, o le a faatiga Dzhek Lonetona. Ina ua maea uma, lana tusi "Etena Martin" - o se viiga i le sogasoga o le lalolagi, o se ode e lava le malamalama ma le galuega i au lava ia!

Faapefea ona aoga lea o le a faatumulia i le agaga tusitala ma copywriters aso nei toa Jack Lonetona! Aemaise ona ua tuuina mai e le tusitala o se tagata soifua, faatagaina adherents mulimuli ane o le tusi e aloese ai mai ia latou mea sese.