Kid - uiga, lagona

E ui lava i taumafaiga a tagata atamamai gagana, o taimi uma e mafai ai ona fuafua i le amataga o se upu i le gagana Rusia. E faapitoa lava le jargon moni lenei e sau mai le siosiomaga tau solitulafono. O se faataitaiga ofoofogia o lenei tulaga o le nauna "tama". O le taua o lenei upu ua iloa nei e toetoe lava o tagata uma, ae o le amataga sa i ai sona uiga ese teisi. O le a? Sei o tatou saili i ai, ma mafaufau i manatu sili ona lauiloa o le amataga o le iunite lexical.

O se faaliliuga o aso nei o le upu "tama"

O se nauna i aso nei e mafai ona faalogo mai toetoe lava so o se tagata e tusa lava po o lona tulaga lautele ma aoaoga. I le taimi lava lea e tasi manatu o le upu o loo faatatau pea i le vaega vernacular, ma lona faaaogaina i se gagana tusitusia agavaa ua manatu o se mea sese.

Le a le uiga? O le upu "tama" e masani ona taʻua o le tama ma alii talavou. O le latalata i le taua i ai o le upu "tagata", "tama", ma i totonu o le gagana masani - ". Dude"

O lona uiga "tamaitiiti" i le lalolagi tau solitulafono

Ua familiarized ma le uiga faavae o le upu "tama", e taua le gauai atu i le auala lenei faailoga feutagaʻi lomifefiloi o tautala faʻamanu faasolitulafono (TSUZH). E talanoaina ai se nauna i le toatele o ava - "tama" - ma le uiga ... se seti o ki o matai, faapea foi ma pepa taalo.

I se isi lomifefiloi (faapitoa i le jargon faaaogaina e solitulafono i lana lauga) o le upu "tama" isi - o se gaoi talavou e galulue faatasi ma le poto masani tau solitulafono ma aoao mai ai.

Ma o lenei jargon e masani ona faaaoga i le fuaitau "tama green" ma le "le tama auro". O le mea muamua ua taʻua o se gaoi talavou, ma le lona lua - o le tagata solitulafono talavou, ua uma ona ausia nisi o "faamanuiaga" i le fanua filifilia.

A o faaaogaina se nauna pe a talanoa e uiga i tagata o se kegi a le autalavou, o le fiafia tele e tusa i paaga. I lenei fuaitau masani "pala tamaitiiti" e faailoa mai ai e le o taimi uma se nauna o lona uiga o se tagata solitulafono faaaloalogia.

I le jargon fanua o lo o taua i le vaitaimi o le alii o ia lea, e tusa ai ma le kamupani, o alii e masani ai oe ola i tulafono faafoe o le faamasinoga po o le itu.

O faaliliuga i luga uma o le upu "tama" e mafai ona tatou faapea atu e le o se faamatalaga manino o lenei vaitaimi, ma i nisi itulagi ma le vaega e faaaoga i luga o ana lava.

Pe a faia i le gagana Rusia le afioga

Lea i aso nei e leai se talitonuga tulaga ese e uiga i le auala na faia i tatou i le iloiloina o se iunite o le tautala, ae ua iloa, ina ua ia faaali mai.

Na tupu i le amataga o XX senituri., Le tele e ono ina ua mavae le fetauaiga 1917 ua molimauina lenei e ala i se mea moni e fia iloa. Le toatele o tagata e te manao e iloa le etymology ma le uiga o se upu faapitoa, tagai i le galuega taua o le lauiloa, faaaloalogia tusitala. O se tasi o nei galuega o le "Faamalamalama Dictionary o le Gagana Rusia" V. I. Dalya. Le a le mea tatou te maua ai? O le a le uiga o le upu "tama" i Dahl? E liliu atu o se nauna po o le latalata atu i ai na te le faia. Ma Vladimir Ivanovich o se tagata o meticulous ma o le a faigata ona misia lenei iunite lexical, pe afai ua tuuina atu i le senituri XIX.

O se tasi o le tusi lomifefiloi muamua, lea ua faatulagaina e mafaufau i le manatu o le "Taiala i Tusitusiga o tagata gaoi jargon" Selischeva A. M., lomia i le 1928. Ina ua mavae lena, i le 1929, "o le tama" i ai i le lomifefiloi AV Mirtova. E foliga mai o le upu e pei o le suafa o tramps ma leai ni aiga i Rostov.

Le faiaoga sili ma le innovator Antona Semenovicha Makarenko i lona "Pedagogical solo" mai lea taimi i lea taimi le upu "tama" o loo i le lagona o le "leai ni fale." O lenei ua faamaonia ai i le 20-30 tausaga. senituri XX. lenei nauna taʻua o le tama mai le aiga mea e fai po o matuaoti, faamalosia e maua ai se ola e gaoi.

Atonu, pe afai o se tupulaga o fanau oe na le tagata muamua na taua o le "tama" ola ae faatasi ma i latou o mai otometi lenei igoa e faaaoga i le siosiomaga tau solitulafono o se talosaga i le tagata solitulafono e sili atu matutua.

E tatau ona matauina ina ua mavae le Taua Lona Lua a le Lalolagi i le "Taiala i Tusitusiga o le gagana Rusia" S. I. Ozhegova nauna "tama" ua uma ona lona uiga o se tama po o se alii. Lea ua faia i aso nei.

O le upu "tamaitiiti" o tagata Iutaia

O le tagofia o le faaliliuga ma le tufatufaina o le talafaasolopito, e taua le gauai atu i le talitonuga sili ona lauiloa o le amataga mai o le upu "tama".

O se tasi o le lomiga e sili ona leaga o ona foliga o Iutaia. E tusa ai ma ia, "o le tama" sa tusia muamua o "potsan" (unstressed "o" faitauina o [se]) sa maua mai i le upu "shmuck." I le faaEperu o lona uiga "ule", ae e sili atu le tele o taimi o loo faaaogaina o se upu uiga tutusa mo le nauna "vale".

O nisi suesue talitonu o le faaupuga "tamaitiiti" e maua mai i se isi faiga faasaua Iutaia - "potsen" ( "ule underdeveloped").

E iloa e faapea o le tu masani o le faaaogaina o le upu "shmuck" ma le "potsen" i Odessa i le amataga o le XX senituri i se lauga. Ona o le numera tele o tagata Iutaia i lo latou faaalia faasaua (lea sa latou taua gaoi laiti) le taimi salalau i totonu o le siosiomaga tau solitulafono, e le gata i Odessa, ae faapea foi e sili atu lona tuaoi.

E liliu mai, e le afaina mai le "potsa" po o le "potsena" faia le upu i totonu, o le upu lava "tama" mai le Eperu - ". Okeni genital tane" o se Ioe, e matuā lē fiafia lava mo i latou e fiafia e valaau o ia lava o se "tamaitiiti".

teori Ukaraina o le amataga

Ae peitai, e le saienitisi uma, linguists talitonu na oo mai le upu i le gagana Eperu mai. tausisi se numera o linguists amataga Ukaraina o le nauna. . O lea, i le "Taiala i Tusitusiga o le gagana Ukaraina" Hrinchenko lomia faasalalau i le sefulu tausaga muamua o le XX senituri, ei ai se faaupuga "patsya" - o se puaa po o se puaa matutua.

I lenei tulaga, o loo talitonu o le upu "tama" sa muai taʻua o le fanau ma le tupulaga talavou oe na vaaia le puaa. E taua le matauina e faapea i le tusi lomifefiloi Dahl i le vaitaimi lava e tasi, matauina le upu "PAC" - ". A isumu"

sailia mai Polani i le etymology o le upu "tama"

I le faaopoopo atu nei, o loo i ai se manatu e uiga i le amataga mai o le Polish manatu se nauna. O lea, i le gagana o le gentry mitamita maua faailoga pacan, lea ua faaliliuina o le "vale."

Ua manatu teori uma o le amataga mai o le upu "tama", e tatau ona tatou iloa o le a latou malilie i mea uma, o le upu tuuina uluai se faauigaga faapitoa le lelei ma sa faaaogaina o se upu fetuu. Ae peitai, afai linguists matauina vave ia te ia, i aso nei e sili atu ona saʻo faatuina lona amataga.