Na fetalai mai: "Tagai i Paris ma Maliu" - o se fuaitau o taimi uma?

Tautala o Paris, ma o le a mananao e toe faaupuina se fuaitau lauiloa mai le ata tifaga "Forrest Gump", "Paris - o le pusa sili lenei o chocolates, taitasi lea o le ofo ma le mautinoa, e te le iloa le mea i totonu o le fatuālavai. E mafai ona stringy, mamaʻi-malie, po o le isi foi itu, ma le oona o citrus - e le afaina. O le mea autu - e le taofia, alu i luma e ala i le le gata auala maamaa i le boutiques laiti, le pasiā o sitaili bistro, togalaau coquettish, ona e tatau ona e maua i luma ... e vaai Paris ma le oti "O fai masani lenei fuaitau ia i latou uma? I lenei ma e le gata tautala i.

tala

Na fetalai mai "Tagai i Paris ma le oti"? I luma o le taliina o le fesili o le popole ia i tatou, ia tatou liliu atu i le talafaasolopito. Ma o le a tatou te o ai e leai ai se isi mea, ae i se taimi ua tuanai mamao lava - i Roma anamua. Ioe, i Roma, taitai auala uma, ma uma ona o loo i ai ma sa i ai se faaupuga: "Tagai Roma ma le oti" Ae le tatau ona tatou faia mea uma e moni, e leai se tasi na alu i le goto ifo i galo ai ina ua maea se asiasiga i Roma. I le ese mai - o le tele o po o le togi aupito maualuga o le Aai e Faavavau i luga o le fitu o mauga, o le aloaia o le matagofie ma le agaga o le e mafai ona faatusalia i soo se mea i lenei lalolagi faaletino.

E matua faigofie

Mulimuli ane, na tuua ai se faaupuga lauiloa latou matafaga moni ma alu isi - i Naples. Ma o lenei i luga o le auala o lenei aai i saute matagofie o iinei ma o iina ua faalogo: «Videre Napoli iā Mori». O le faaliliuga moni o le taimi ua lē ona o loo i ai ni auala se lua o le malamalama. Muamua, o lo tatou fiafia i ai: "! Tagai Naples ma oti" O le lona lua, e sili atu le faamaoni: "Tagai i Naples ma Mori!" - o le tasi ma le uiga faafaatusa: "Tagai uma" Aisea sa i ai se gaogaosa? O le mea moni o le upu e mafai ona faamatalaina Mori i ni auala e lua. I le faa-Latina, o lona uiga o le igoa o le nuu o Mori, lea e tu latalata i Naples, ma le veape "oti".

O le tala e le muta ai iina - foi susulu, e faailoa ai ma mea e ofo ai le faasologa saʻo: "Tagai ... ma oti!" E leai se sili atu nai lo le lua seneturi ua mavae, ua faia pea le Italians se faaupuga puupuu tele: «Vedi Napoli e poi muori», - o lona uiga: "Tagai Naples ma le oti! "ma o lenei, e aunoa ma se" buts ". I se faiga tusitusia mo le taimi muamua ua maua i le 1787 i totonu o le api o talaaga Europa malaga le atunuu Ioganna Gote. Ae peitai, e tafe mea uma, e suia ai mea uma, ma ua leiloa le taulaga seaside lona mamalu muamua. Sa ia - o le uo teine savili, alu i le sailiga o tagata fou - i Paris ...

1931

Ia, iinei tatou i ai i se tupe faavae Farani matagofie, ma o lea i luga o le toetoe o le taliina o le fesili, na faapea mai "Tagai i Paris ma le oti."

I le 30 tausaga o le senituri mulimuli i le aai i luga o le auvai o le Seine ia soifua ma galue mo le ona iloa alii talavou e igoa ia Ilya Ehrenburg. Sa na o se tagata fāi mai Kiev, sau mai se aiga Iutaia, ae o le a moni "Parisian Khreschatytska" e pei ona ia taʻua ai Yevgeny Yevtushenko, ona o ia o ai moni lava i le alofa ma lenei aai ofoofogia. E oo lava e ui lava i le mea moni o le aluga o taimi, na ia filifili ai e toe foi atu i lona nuu, o le Soviet Union, o se lagolago malosi o le manumalo o sosialisiga i le lalolagi ma se fautua lē faavaivai o le pulega Soviet, na faaauau pea ona faamemelo i Paris ma soo toe foi mai. Faamaoniga o lenei mea o lana tusi "Loʻu Paris", na lomia i le 1931.

tusi

Faaauau pea ona tatou talanoa e uiga i na fetalai mai: "Tagai i Paris ma Maliu" O le tusi lenei, o le uluai taimi e fono ai le turnover, lea na mulimuli ane avea lona faaleaganuu, aemaise lava i le tagata Soviet. Atonu o lenei ua tatau ona totogi e le gata i se magnetism faapitoa, i le matagofie tulaga ese o lenei faaupuga, ae faapea foi i le oi ai nei i le taimi o le " 'ie puipui uamea" e faatapulaa ai le malaga o tagatanuu o le Soviet Union fafo. ua lauiloa fua faasaina e matua suamalie lava.

Ae toe foi atu i le tusi Ili Erenburga - o le tasi lea na fai mai muamua, "Tagai i Paris ma le oti!" O le malamalama o le tele o tusi e tuuto atu i le laumua Farani - le aai o solo ma tusiata, trendsetters ma cuisine gourmet. I le isi itu, sa latou talitonu ia te ia ma faamemelo i ai, ma i le isi - faatauvaa le mativa ma le eleelea o lona tuaoi matitiva. Ae e matua ese le mea autu: uma, ma ili ma taufaaleaga, taia lona telē tele ma le saoasaoa pisi o le olaga. Ae mauaina na mea Paris leai tutusa, sa ia fai mai ma tusia le sili atu ma le faatasi. O le tusi lava lea e tasi na manumalo i le lalolagi Ili Erenburga "Loʻu Paris"?

iʻuga

Sa ia tusia ma faia ata o le olaga o tagatanuu masani, i le ala ua fananau mai i latou, aoao, alofa, galue, malolo. O le mea moni, e leai se eseesega o latou olaga mai le faitau miliona ma le faitau piliona o olaga i le tasi, vagana ai e faapea o le faatinoga o le tala ua faaautuina "ala o le ola" agaigai pea i luma e faasaga i le seʻi o le Seine, Montmartre, Paris, faamaapeina auala. Ma o lenei ua aveesea le aunoa uma e se tagata e tasi - o le tusitala o le galuega ma i latou oe fai le fuaiupu: "Tagai Paris ma Maliu" O le taunuuga o se afa afe ata i totonu. O le tele o aofia ai i le tusi - o se CD moni ata. O se manaia le mea moni e faapea o le uluai suesuega sa faia i se mea pueata natia - o se mea pueata i se itu viewfinder. O le manatu Ili Erenburga, oe na saili luga o mea uma e faaalia ai le itu faaletagata o le tupe faavae - lona ute moni, e le o se maota ma faatupuina le Tower Eiffel se siosiomaga e tulaga ese, o le aura o le aai ma ona tagata. O lea, Ilya Ehrenburg - faaliliutusi, tusisolo, tusitala, tusitala, pueata, ma le isi tasi e fai mai "! Tagai Paris ma Maliu", o lana galuega tulaga ese valaauina i tatou e le gata faamemelo i le laumua o Farani, ma le oti ina ia mafai ona ola ma matua alofa ma lona matagofie tulaga ese, ma le lalolagi.