O le a le lomifefiloi etymological? lomifefiloi Faasolopito ma etymological

upu tumau o le gagana Rusia le uiga o le gagana o faafaatusa ma mauoa. Tuu pea i luga ma fou upu uma ona iloa - e mafai ona latou faasolosolo suia lona taua, ma tuuina atu i latou shades o se uiga fou. Tatou upu - o se ola tino e faaeteete tatipi ese mai ia te ia fasimea lamatia ma toaga i le lotu, o le a faateleina ai le fou, fou, ma le aia tatau upu. Ma malamalama i le uiga o upu fou, tatou te manaomia se lomifefiloi etymological. Ana galuega tauave, fausaga ma le taua o loo faamatalaina i lalo.

faamatalaga

O le a le lomifefiloi etymological? O le mea muamua e oo mai i le mafaufau faletusi faapaologa anamua ufitia i apogaleveleve lautusi faanumeraina. A o lenei le faafetai i le lomifefiloi Initoneti etymological o le gagana Rusia o loo maua le tele ona lautele o tagata. E mafai ona e faaaogaina i soo se taimi.

O le tali i le fesili o le mea o loo i ai le lomifefiloi etymological i le faamatalaga. O nei lomifefiloi faauigaina o le amataga ma le talafaasolopito o upu eseese. Tele o upu - amataga lē Slavic, o lo latou uluai uiga o nisi taimi e fai lava si mamao mai le masani ai. E oo lava i le upu "etymology" - o le amataga mai fafo. ua nonoina le upu mai le gagana Eleni ma aofia ai ni vaega se lua: i le faaliliuga etymos - o lona uiga "upu moni" tagavai - "upu". O le tuufaatasiga o nei mataupu e lua o le "upu moni o le upu." O le tofiga na o tuuina atu ai se manatu o le a le etymology, ma e faapea o se lomifefiloi etymological. I le tulaga aoao, o lenei lomifefiloi o se lisi o upu o le amataga fafo po o Rusia, taitasi lea o le ei ai lona lava talafaasolopito ma le faaliliuga.

History of etymology

Taumafai e faamatala faaali umi i luma o le uiga o le upu le salalau atu o faiga tusitusia, tatou faalogo snatches galue Sumerian, Aikupito, sages Akkadian, lea sa latou faamatala atu le uiga o le upu o le gagana. Ma i aso na sa i ai upu e na matutua nai lo le malo sili ona anamua, le pogai o le e ono tumau unexplained.

I le aluga o seneturi, o gagana, ma atunuu o loo fefiloi, manatu faapito ma le mou atu, ma le toefuataiina ola i upu fou. Ae sa i ai tagata i taimi uma o loo aoina le faasaoina vaega o le lauga ma taumafai e faamalamalama ai. Le lomifefiloi muamua etymological aofia ai ni nai upu ma fuaitau. Mulimuli ane, vaogagana faalauteleina, ma sa filifilia e le tasi vaega o le tautala lava faaliliuga.

upu gagana Rusia

Na tatala i tua le muamua lomifefiloi etymological aloaia o le gagana Rusia i le 1835. Ae ao leʻi taitai lea o loo taumafai e faamatala atu le uiga ma le pogai o le upu. O lea, Lev Uspensky i lana tusi e sili ona lelei "O le Tala o le upu" e tau fuaitau Feofania Prokopovich e aofia ai le Taiala i Tusitusiga - "Pe lexicon" - galulue malosi ma mamafa. E oo lava i le na o le ao mai i upu uma o le gagana tusitusia, le tuueseeseina o le tutusa upu mai le tuutuuga faapitoa o gagana, Govorkov - overwork. Ui o le toatele enthusiasts ua tuu tele o tausaga o latou olaga ina ia aoina le upu o le gagana i se tasi lomifefiloi etymological.

O le Taiala i Tusitusiga muamua

ua faasaoina ai talafaasolopito o le igoa o le enthusiasts muamua, ao o upu Rusia. Sa latou FS Shimkevich, KF Reyff, MM Izyumov, N. V. Goryaev, A. N. Chudino ma isi. O le uluai lomifefiloi etymological o le gagana Rusia i lona ituaiga o aso nei mai i le senituri lona 20 vave. O lona amataina o se vaega o linguists, saienitisi taitaia e Polofesa AG Liua. Lalo o le ulutala "O le lomifefiloi etymological o le gagana Rusia," na ia toe lomia ni nai taimi, e pei ona teuteuina. O le lomiga iloa mulimuli o aso mai le 1954 tausaga.

Sili ona taua lomifefiloi etymological tuufaatasia M. Fasmer. O le tusi muamua sa lolomiina i le 1953. E ui lava i le tele o galuega gagana lomia e linguists Rusia mulimuli ane Fasmerovsky lomifefiloi etymological o le gagana Rusia ua manatu le lomiga e sili ona malosi o lona ituaiga.

Auala e Suesue le Upu

O le gagana o atunuu uma i le lalolagi e pei o se vaitafe - ua suia e le aunoa ma le faia i luga o ituaiga fou. Taitasi o tatou matauina le malie le fetalai mai le gagana e aofia ai fou, nonoina po o le fesuiai upu ma fuaiupu atoa. I le taimi lava lea e tasi alu manatu matutua ma e seāseā faaaogaina - "fufuluina mai" o le gagana. Liua ma avea ma tusia upu - o nisi taimi e ofoina avea faigofie, o nisi taimi mamafa fausaga faaopoopo e faia ai fatufua ma faailoa ai.

faamatalaina o uiga o upu

Faamalamalamaga o upu - e le o se galuega faigofie. suesue i afioga tagata fautuaina le na o se lisi o lona faauigaga o le taimi ua tuanai ma le taimi nei, ae vaai mo le aʻa o tutusa leo po o sipelaga upu, explores auala e mafai ai e agai i le tuutuuga tagata mai le gagana tasi i le isi. I le suiga talafaasolopito tutupu i upu eseese o le gagana Rusia, o loo taʻu lomifefiloi talafaasolopito ma etymological. E taulai atu i le auala e suia ai uiga eseese o lenei upu i le taimi. O loo i ai foi se lomifefiloi etymological puupuu - e masani ona faailoa mai ai se faamatalaga puupuu o le upu ma le avanoa o lona amataga.

O ni nai faataitaiga

O le a le lomifefiloi etymological, seʻi o tatou iloiloina ni nai faataitaiga. Tagata uma na te iloa le upu "tagata talosaga". lomifefiloi Etymological o le gagana Rusia faamatala mai le iunite gagana e afua Siamani. Ae i le gagana Siamani o le upu e sau mai le faa-Latina. "Tautalatala" o lona uiga, i le gagana o le Roma anamua. Toetoe lava o le uiga lava lea e tasi e faasino i le upu i le gagana Siamani. Ae tuuina atu e le gagana Rusia o aso nei o le "Entrant" lava uiga eseese. I aso nei, o le tagata lea e taʻua e sau i le aoga maualuga. lomifefiloi Etymological ma manatu e maua mai i lenei upu - talosaga, abiturientsky. Studies faaalia ai le itiiti ifo adjectives ma cognate upu, ulufale atu i le taimi o lenei iunite gagana le gagana Rusia. Fanau mai o Rusia "tagata talosaga" e leʻi tupu muamua nai lo le amataga o le senituri XIX.

Atonu latou upu tatou te faaaogaina e Rusia, o talaaga itiiti manaia? Iinei, mo se faataitaiga, o le masani ma le upu masani "mulivae". E le manaomia ona e faamalamalama atu, e le o maua i gagana Slavic uma, ma maua ai i le tusitusiga anamua. Ae o le talafaasolopito o mamao le suesue i le afioga saienitisi, ma se manatu manino e uiga i le amataga o le "mulivae" O pea iina. O nisi maua mai le aa masani Slavic, "aufana", o lona uiga "loloʻu le tulilima." Isi tagata atamamai tausisi i le lomiga Take - i le gagana o le Tatars ma Mongols "Ka'b" o lona uiga "mulivae." Etymological lomifefiloi unbiased taunuuga i latou itulau lomiga uma o le amataga o le "mulivae", ma tuua ai le filifiliga i le au faitau.

Mafaufau i se isi upu e masani ai - ". Faʻagālo" O lea ua tatou taʻua o headphones ma scammers. O le taimi nei, o le "tau tolotolo" - fetuu iloa, ae pe a le tagata-faʻagālo ola e tusa ai ma manatu. E liliu mai, e pei ona i Rusia taʻua prosecutors Malo - nofoia i le taimi nei se prosecutors tulaga. Upu ua amataga Norse. E maofa ai, i isi gagana Slavic (ae vagana ai o Rusia ma Ukaraina), e le faaaogaina.

taunuuga

overemphasized o lona uiga lomifefiloi etymological. Afai e te iloa le faauigaga o upu patino, e mafai ona faigofie ona malamalama nuances uma o lona uiga. lomifefiloi Etymological le a faia le tagata faitau a sili literate, e pei ona e masani lava ona le sipelaga sao i Rusia faamaonia e ala i le filifilia o upu cognate. I le gata i lea, e matua nofouta le gagana Rusia i se o nonogatupe eseese. Upu o le Siamani, Peretania, o loo maua Farani i se teisi pepa ona toe teuteuina, o le sao o lea e mafai ona faamaonia le faaaogaina o le lomifefiloi e tasi. Aua e te manao e faamatala atu le uiga o lomifefiloi etymological, o tamaiti o iunivesite alofa, tusitala, faaliliu, faiaoga o le lomiga. e fesootai i latou uma o lana galuega i le upu. Mo i latou, o le lomifefiloi etymological - se meafaigaluega taua i le galuega.