"Plunge i galuega": o le phraseologism taua ma faataitaiga faataitaiga

e mafai ona valaauina o tatou senituri le senituri o workaholics. taimi sosialisi, ina ua maua uma e le lava lea e tasi, e tusa lava pe o latou faia se mea pe leai, i le taimi ua tuanai. O lenei, o le uma le galuega, ina ia 'ai ma inu. I lenei tulaga, e mafai ona tulai mai le fesili e uiga i mea o se "plunge i le galuega." O lona uiga phraseologism le tele lavelave.

faamatalaga

Plunge i le galuega - o lona uiga musuia e ave le mataupu. Ae peitai, e faapea o le faigata pe afai e le lelei le galuega, e le o faigofie ona maulu i. Seʻi manatu i le tagata faatau telefoni. Ua uma ona ia i le taotoga, ao i ai i suiga. E faapefea ona e faatau telefoni sili atu le maelega? E fuafua lava i le kalani, le lelei o latou o mai i le faleoloa. Ae aua e te manatu faatauvaa i lenei ituaiga o galuega. I le galuega lenei foi, e mafai ona maua le foafoaga ma plunge i le galuega (taua phraseologism tuuina mai i le amataga o le parakalafa) i le pito i luga o lona malosiaga.

Hemingway i galuega'onā

Tuu oe lava galuega atoatoa foafoaga sili atu ona faigofie, e pei o tusi faiga tusitusia. E masani lava, o le tusitala o le mafai ona tuueseeseina galulue 5-8 itula i le aso. fai Hemingway: "Afai e faigofie le tala e fatuina, e matua faigata lava le faatalitali seia oo i le aso na sosoo ai, e toe plunge i le galuega" (o lona uiga phraseologism, ua tuuina ona faamatalaga ia i tatou a itiiti muamua). Ae sa ia apoapoai atu foi le tagata faitau: "E taua ai le tausia i le faasologa o taimi." Stiven Tupu, toe taʻua lona tupua, toso mai le gauai o aspiring tusitala: i lenei uiga, e tatau ona aʻoaʻoina i le tino ma le galuega i le auala lava e tasi lea e le tagata le masani o le tusia o le anotusi.

"Faiga galuega le manatu faapito"

Ua uma ona tatou iloa ai e le mafai galuega uma e fufui, ae na o le tasi e te fia. Atonu, e faamaonia lava. E masani lava, e lua ituaiga o tagata: oi latou oe alolofa ma tapuai i tupe, ma i latou oe idolizes mataupu o loo aafia ai.

O le muamua o le le lava lea e tasi e pei ona o le faia, ona latou faaosofia le tupe mama, tupe maua. O le faamatalaga feteenai e faapea latou te le manaomia o mea lava lea tupe e mafai ona faatau. O tagata faaosofia fuainumera. Le gata e masani lava ona sili atu ona leaga nai lo le muamua, e ui lava i taimi uma, ae latou te maua ai le faamalieina mai le mea ua latou faia. E pei ona avea ma manino i le tagata faitau e plunge i galuega (o lona uiga phraseologism manino mai e le mataupu) oi latou, ma isi, ae o le mafuaaga, o le auala e amata ai le "faiga galuega le manatu faapito", i vaega taitasi o lou lava.

O le faatusa o le tino o le vai, lea e tuuina mai se manatu manino i le tagata faitau

O le masani ai e feiloai ma se tasi e le manao e tatala tino vai faalenatura. Ma o ni fanau fiafia e pisi i le vaitafe po o le sami, po o se tala e taʻu atu, po o faamatalaina peni. Tagata se selau taimi vaaia ata faapena. Ma vaai faalemafaufau i se tagata o le 10 tausaga sa lei i ai tafaoga. Ma o iinei ua, mulimuli ane, taunuu atu i le sami. E vaai faalemafaufau, e saʻo? Iinei i le ala lava e tasi faatofuina tagata fiafia i le pisinisi e aunoa ma le fefe po o le masalosalo, ma le le faalavelaveina e so o se matuai leai se aoga.

O i latou oe le tagolima, na matauʻa latou leoa. Ae aua le faanoanoa, aua o mea uma i le lima o le tagata. le oti na e foia, o isi mea uma e mafai ona suia. Afai e te le fiafia i le galuega, e mafai ona suia, e maua ai i latou lava. E moni lava, e tupu foi e leai se avanoa e sola ese ai mai le saisaitiaga a le galuega inosia. E le afaina, e mafai ona tolopoina le sola ese, ae ia mautinoa e faatino ai i se aso. e tatau ona lagona So o se tagata lenei tulaga faataulāitu, o le faatofuina atoatoa i le galuega, ma le na o se miti: "Ou te manao ou maua se fufui i le galuega" (o lona uiga phraseologism ata faaalia ai na muamua faailoa). Soo se mea e mafai i le umi e pei o le ola o le tagata. O le olaga o le mautinoa ma, o lea, aua e te le maua le faamoemoe mo se suiga tifato i le tulaga o mataupu.