"Shagreen" Balzac - faataoto po o ata taimi ma le lalolagi?

afuafua Onore De Balzak ma aumaia i le olaga fuafuaga toetoe audacious: e tusi se faasologa o tala uumi ma tala puupuu, lea o le a faia se faataitaiga o tusiga o aso nei Farani. Na ia taʻua o le foafoaga autu o lona olaga, "O le faleaitu o Tagata", i se tala faatusa i le "Paia faleaitu" Dante Aligeri. faamoemoe le tusitala o le a avea e pei o taua i le senituri XIX, e pei o le galuega a le Florentine tele i le Ogatotonu Ages. Anthology o le o loo i ai 144 galuega e fesootai tagata tau soloaiga, e tasi faiga ma faafitauli. Ae pulea e tusi Balzac na 96 o ia i latou. "Shagreen" (1831) o loo aofia ai foi i lenei taamilosaga ma o loo i le "Studies faafilosofia" fuaiupu.

O lenei tala iloiloina le taua o le tagata ma le lalolagi, o le taulaiga o le tusi lea (eg, Stendhal i le "Red ma Black"). Ae peitai, o le filosofia o lenei tusi ma le faatelega o tulaga faatauaina faia e foliga e pei o se faataoto ma uiga loloto. "Paʻu Shagreen", o se aotelega lea o faaiuga lotu Puta moni lava e faapea o le manao e fasioti, e tauaveina le folafolaga taua uma: e mafai fiafia e aunoa ma "wand wand", e mafai ona maua i le le manatu faapito le alofa ma se manao e tuuina atu, e le ave ma umia.

O le toa autu o le galuega o loo tu Raphael de Valentín, o se aristocrat matitiva aoaoina. Ia drags i ai o le a tagata mativa mo le tele o tausaga i le faʻatautau o se faletalimalo laiti, ma le le iloa e le afafine o le matai, Pauline, i le alofa ma ia. sa avea o ia naunau i le socialite atamai - Countess Theodora, ma mo le manuia o sa amata e taalo i le kasino, valea e faaalu tupe i meaalofa, lea o le pau lava le auala i fafo o le ana aitalafu - pule i le ola. O lea e amata ai le tala "shagreen".

Mo le leai o se manatu lelei, o le toa e oo mai i se faleoloa anamua, lea e maua e se fasi paʻu o le asini, i le itu faafeagai o lea i se nisi gagana faaupuga embossed sasaʻe: "Afai e te zavladeesh te aʻu, ou te le aveina o outou. Ou te faataunuuina ou manaoga, ae faatasi ma i latou taitoatasi o le a ou faaitiitia - e pei o outou olaga. Lea faapaleni ai o latou manao. " E le talitonu i le taua o tusia, manatu Rafael o spree, ona ausia ana uo, o le na valaaulia ai o ia e inu ai. Ia silasila i le Faataatiaga o lona mascot manatu o le vaitusi ma maua tamaoaiga tele. O le taeao na sosoo ai e logoina le loia ia te ia i Initia i le maliu o uso o lona tama ma poloaiina le talavou de Valantenu latou teugatupe tele uma. oo Rafael i lana taga ma toso mai se meaalofa o mea anamua. faaitiitia paʻu Shagreen i tele!

agaigai pea i luma vave le tala mulimuli ane: talitonu i le taua o le talisman, e taumafai Rafael lafoaʻia manao. Ae faafuasei ona pau i se fuaitau mai le faaaloaloga "Ou te manao e te le fiafia", le tosina atu i le tamaitai e alofa o ia ma le manao e manumalo i le afitusi vave negated i lona aso. faalotovaivaia Shagreen, e leai se suesuega faaletino e le mafai ona taofia lenei faagasologa. I le faaiuga, o le toa maliu i lona matagofie i le fale i le lima o Pauline, o le e alofa ia te ia e aunoa ma se faailoga ma talismans.

E foliga mai o le galuega uma - o se faataoto e uiga i le mu manaoga o le agaga, o se faailoga lea e galue e pei shagreen. faaalia pea tala auiliiliga faiga e galue Balzac i faiga tala ma ua tetee pe a le muamua atu o romanticism, tusitala o le amataga o le senituri XIX, e faaaoga ai se faamatalaga auiliili talafeagai lava, faatasi ai ma tuufaatasiga felanulanuai ma talaʻi. Toa faamatalaina ai le tala o le faafanoga o se ituaiga lea o tagata uma lava na te silafia le mea moni o le tamaoaiga ma faaupufai o le iʻuga Farani o le nofoaiga o XVI Louis, e le masalosalo i le veracity o ana upu. O le faamaoni o lenei tala, e ui lava i le tala mananaia, ma tuu ai i totonu o le galuega sili o taulima masani.