Tala o Selma Lagerlof, o se otootoga o le "malaga o Nils"

I le 1907, Selma Lagerlof tusia se tutorial tala mo tamaiti Swedish "malaga o Nils". taʻu atu e le tusitala se tele e uiga i talafaasolopito o Suetena, o lona faataatiaga faafaafanua, le lalolagi manu. I itulau taitasi o le tusi tupe i le alofa o lona atunuu moni o atunuu, seti mai i totonu o se malie ala. E vave lava ona talisapaia le au faitau, ma i le 1909 ma tagata o le Nobel Komiti, lea e tuuina atu ia te ia se taui mo se fanau a le tusi, "o le malaga o Nils". e ala i mataupu Aotelega o Pulega e mafai ona maua i lalo.

sa tumu Niels i se malaga

I se mamao Swedish nuu ai ola o se tamaitiiti e igoa Nils Holgersson. Sa fiafia o ia e faia se laina, e masani lava e oo lava i le leaga. I le aoga, sa paie ma le mauaina o togi leaga. O le fale toso le siʻusiʻu a le pusi, tuli toloai, pato, geese, kiki ma faatiga povi.

Sa amata ona faamasani ma se lomiga otootoina o le tusi, tala faʻataulāitu, e faailoa atu lona aotelega. "Malaga o Nils" - o se galuega o loo amata ai le itulau muamua o le vavega. I le Aso Sa, na alu ai ona matua i se nuu e lata ane e le talafeagai, ma avatu faitau Niels "Tusi Lesona" - o se tusi mafiafia na talanoa e uiga i auala lelei e avea ma lelei ma le leaga e matitiva. Mo moe se tusi umi Nils, ma sa fafagu e le rustling ma iloa ai pusa lea tausia loʻu tina o le tatala sili ona taua uma. Le potu sa gaogao, ma Niels manatua ao le i tuua e loʻu tina siaki le loka. Sa ia matauina se tagata laiti malie laitiiti, o le sa nofo i le pito o le ogalaau ma tilotilo atu i ai i totonu. uu le tama le upega ma maua le tagata ia te ia.

Na liliu mai e avea o se dwarf ma fesili Niels e tuu atu ia te ia e alu. O le taui, na ia folafola se tupe auro. Nils tatala i tua le gnome, ae vave manao na ou fesili mo le selau fasi ma toe tatala ai le upega. Ae sa taia o ia ma pau ai i le fola.

Ua tatou sui na o se aotelega puupuu lava. "Malaga o Nils" - o se tusi e tusitala Suetena, o lē ua leva ona avea ma se ituaiga.

Ina ua oo mai Nils ia te ia lava, na suia faavavega lea o mea uma i le potu mea uma. avea awfully tele mea masani uma. na avea e pei o tamai iloa lea Nils o ia o se dwarf. Na alu o ia i le fanua ma sa teʻi i le iloa na ia malamalama i le gagana o manu felelei ma manu. I luga o le amusia uma ma fai mai o ia ua tatau i sea faasalaga. Pusi, o fesili ma le faaaloalo Niels e fai atu ai o soifua o ia dwarf faafitia ia te ia aua e masani ona tiga ai le tamaitiiti.

I le taimi lenei i le itu i saute lele lafu mamoe a le vao geese faaefuefu. I tauemuga, sa amata ona latou valaau mo se aiga. A e fiafia i ai o moms tamoe Nils Martin i latou, ma toso ia te ia Nils e le ua e tausia, ina ia latou tuua le fanua. E ala i le afiafi, sa amata ona lag Martin i tua o le teu, taunuu mulimuli, ina ua faatulagaina uma mo le po. toso Nils Martin Faapau fao i le vai, ma le inu o ia. Sa faapea ona amata le la faigauo.

leaga tele Smirre

I le afiafi, o se lafu siitia i luga o se floe aisa i le ogatotonu o se vaituloto tele. O i latou uma geese faasaga i le tagata o loo malaga faatasi ma i latou. Wise eka Kebnekaise, teu taitai, fai mai o le faaiuga e faatatau i le mea moni pe lago Niels i latou i luga, o le a ave i le taeao. moe uma.

Faaauau pea ona tatou galulue e toe faamatala Selma Lagerlof ma tuuina atu ia te ia se aotelega. "Malaga o Nils" o loo faaalia ai mea suiga tupu ma Niels. I le po, fafagu i luga le tamaitiiti mai le flapping o apaau - faateleina le lafu mamoe atoa. I luga o le aisa o Smirre luko mumu. Na ia uu i le lima i lona nifo efuefu kusi ma siitia i le matafaga e 'ai.

Nils ina tiga pang penknife alope o le siʻusiʻu, ina ia tuu atu i le kusi, o le taimi lava lele ese. lele laveai Niels le lafu mamoe atoa. Geese outwitted Smirre ma ave le tamaitiiti ia te ia. O lenei e leai se tasi faapea mai o se tagata i se lafu mamoe a le geese - O se tele tulaga matautia.

Nils laveaiina e le isumu uma

Se lafu mamoe a le geese taofia e faaalu le po i totonu o se maota matua. Ua ola umi tagata, ae na o ni manu ma manulele. na iloa ai e faapea e manao o ia e foʻia ai le tele isumu leaga. Akka Kebnekaise tuu Niels faaili. Sa taalo o ia i ai, ma isumu uma, faia se filifili tagata, usiusitai mulimuli i le musika. Sa ia taitaia i latou i le lepa ma nofo i luga o le vaa ma aau, isumu, o se tasi ina ua mavae le isi mulimuli ia te ia ma malelemo ai. Lea o loo latou alu. Sa laveaiina le maota o le tupu ma ona tagata.

O se aotelega puupuu. "Malaga o Nils" - a manaia ma le matagofie tala, lea e sili faitau i le lomiga o le tusitala.

Le laumua anamua

E le o se isi mea fou e Niels ma geese. lafu mulimuli ane taofia mo le po i le taulaga le matua. filifili Niels e savavali i le po. Sa feiloai le boatswain tupu laupapa ma le 'apamemea, o le na alu ifo mai le peteseta ma tulia le tamaitiiti lea na ula ia te ia. natia Boatswain i lalo o lona pulou. Ona oo mai lea taeao, ma le tupu alu atu i lona nofoaga. galuega faaauau pea ona faailoa mai, "malaga o Nils" i luma o oe. Otootoga e aunoa ma le faafiafiaina o loo faamatala auiliili uma mea na tutupu.

Lapland

Ina ua mavae le tele o taaloga, pe afai, mo se faataitaiga, maua Martin tagata ma 'ai le toeitiiti atoa le a teu taunuu Lapland. amata ona faia uma le geese faamoega ma maua fanau. Faaiuina puupuu taumafanafana i matu, ua tutupu aʻe goslings, ma amata ona faapotopoto i le itu i saute o le teu atoa. E leʻi umi ae muta vave malaga Niels ma le geese vao. Aotelega o le galuega o tatou gafatia, ae le fiafia e pei o le uluai.

Toe foi i le fale, po o le auala e Niels liliu atu i se tamaitiiti e masani

O se tasi o lele i luga o le fale o matua o Nils, Gus Martin mananao e faaali atu a latou fanau lo latou atunuu moni manu felelei. Sa le mafai ona malologa ese mai le ipu o le sana ma tausia upu o loo i ai pea se suamalie taumafataga. ona faanatinati Geese ma Nils. Na faafuasei lava ona o loʻu tina o mai ma Nils fiafia e Martin ua toe foi mai, ma e mafai ona faatauina atu i le talafeagai i aso e lua. faoa faamalosi matua o le tamaitiiti le kusi leaga ma o mai e fasioti ia te ia. Nils Martin lototele folafolaina e vagana ai ia te ia ma le faanatinati i le sailia o le matua.

Na faafuasei lava, pau ai le naifi mai le lima o lona tamā, ma ia tuu atu i le kusi, ma alaga atu le tina: "Niels, laʻu pele, o le ua e tuputupu ae ma prettier." E liliu atu o ua liliu atu i se tagata masani.

tusi Wise S. Lagerlöf "malaga o Nils", o le mataupu o loo tatou puupuu faamatala, faapea mai ao laitiiti tama agaga itiiti leaga, o ia o se dwarf. Ina ua avea le agaga se tele, tatala i galuega lelei, gnome toe foi lona uluai tino tagata.