Faavaeina, Gagana
Fesili faailoga i le gagana Rusia, ana galuega tauave ma sipelaga
Soo se tasi ua masani i le lomiga Rusia matua iloa o le a latou foafoaina a faifai pea "faamatalaga" o le upu e aunoa ma avanoa, aemaise lava i latou e leai se faailoga. Le gata i le faaiuga o le XV senituri i le tusitusiga na oo mai se manatu i le amataga o le isi senituri na auai e ala i se koma, ma e oo lava mulimuli ane i le itulau o le tusitusiga o le "tagata nofomau" faailoga fesili. E mataʻina e faapea i lenei tulaga lana matafaioi mo sina taimi faatinoina e se semikolona. Sosoo ai o le telegese o le fesili e aliali mai ai ma se vaega alaga.
O le faailoga o aso e toe foi atu i le upu Latina quaestio, lea e faaliliuina "o le sailiga mo se tali." Mo le ipu faatusa faaaogaina tusi q ma o, o le na muamua faaalia i luga o le tusi se tasi i luga o le isi. Le aluga o taimi, o le faatusa aiai o le faailoga ua maua e le ituaiga o faamo- moo tauagafau ma se vaega i le pito i lalo.
O le a le faailoga fesili
finau ligisi Rusia Fedor Buslaev o le faailoga (o le faasaienisi o le faailoga) E lua sini autu - e fesoasoani ai i tagata ina ia faailoa manino atu o latou manatu, le tuueseeseina o le talosaga, e pei foi o se vaega o le tasi i le isi, ma faailoa lagona. O nei sini e, faatasi ai ma isi, ma se faailoga fesili.
O le mea moni, o le mea muamua, o lona uiga o le amio - o le fesili. I le tautala ia faailoa mai le faʻamamafa talafeagai, lea ua taʻua o le interrogative. O se isi faailoga fesili e mafai ona uiga le mautonu po o le masalosalo. Talosaga ma se faailoga fesili nisi taimi e faailoa atu o se tagata o le tautala, lea ua taua o se fesili rhetorical. E fesili atu ma le faamoemoe e fai atu, ma faailoa atu loʻu faamemelo, inoino ma tutusa lagona malolosi, ma uunaia le faalogo, o le tagata faitau e malamalama i se mea patino na tupu. O le tali i le fesili rhetorical ua tuuina mai e le tusitala ia lava. Le kamupani i se fesili tulaga alaga faaalia le uiga o le ofo.
Le mea e tuu ai, pe afai ua talafeagai ai ina ia tuu le mataupu
O le a le fuafuaga taimi i Rusia tuu se faailoga fesili? O le faailoga e masani lava i le iuga, ae e le gata. Le a tatou iloiloina tulaga taitasi auiliili.
- O le faailoga fesili i le faaiuga o se faasalaga faigofie, e faailoa atu fesili. (Mo se faataitaiga: O le a outou vaai ai mo le mafuaaga liliu le vai i le aisa?)
- Le faailoga fesili i totonu o le fuaiupu interrogative i le lisi o tagata o homogeneous. (Mo se faataitaiga: O le a e te manao e kuka - vela supo pīpī?)
- O le lotoa faasalaga ua tuuina i lenei faailoga i le faaiuga ma i le tulaga o loo i ai ona vaega uma se fesili, e tusa lava pe o loo i ai na o le vaega mulimuli o le faasalaga. (Mo se faataitaiga: 1. O le a le umi e tatau ona ou faatali mo le valaauga, po o le taimi o le a loʻu taimi 2. Na talie le loto, ma o le a le manatu mamafa ai i ia se tala malie?)
- I fuaiupu lavelave faailoga interrogative ua tuuina i le faaiuga:
1. A e aofia ai uma le fuaiupu autu ma maualalo. (Mo se faataitaiga: E te iloa le mea e tupu i totonu o le polokalame o le teʻi?)
2. Ina ua gata ona maua i le fuaiupu autu. (Mo se faataitaiga: E mafai e tatou te le mananao ai e avea o le filemu?)
3. Afai o le mataupu o loo faaiuina i le fuaiupu maualalo. (Mo se faataitaiga: Eseese manatu lototele osofaia ia mafaufau tiga, e ui lava pe e mafai ona itiiti ifo i le faia se mea e fesoasoani i lona tuafafine?) - I fuaiupu conjunctionless tuu se faailoga fesili i le faaiuga:
1. Afai o loo i ai le fesili vaega uma. (Mo se faataitaiga: O fea ou te alu i ai, le mea e maua se fale, o loo umia se lima faauo ia te au?)
2. Afai o le fesili o le na o le vaega mulimuli i ai. (Mo se faataitaiga: Ia tatala mai ia te au: e fia Ou tuua ai e ola?)
Afai e tuu se faailoga fesili pe afai e te manao e faailoa masalosalo
I le faailoaina ai se masalosalo, masalosaloga, faailoga fesili faatuai tuu i le ogatotonu o le talosaga ma faaiuina i le puipui: (?) Auina atu nisi tagata i toniga, pagota po o le galue ma nofo i le afi.
Pe a se faailoga fesili, e le mafai ona tuu
I fuaiupu faigata i ai le leo maualalo e pei o se fesili leai foi, o le fesili e le o tuu amio. (Mo se faataitaiga: ou te le taʻu atu ia te ia pe aisea e faitauina lenei tusi.) Ae peitai, afai o le maualuga tele o se faailoga fesili, e mafai ona faapaleina le talosaga faatasi ai ma fesili leai foi ma lenei faatusa. (Faataitaiga:? Le mafai ona ou malamalama, na faapefea ona latou foia fiafia malosi lenei faafitauli, ou te avea ma se milionea)
uiga faafaatusa
O nisi taimi e fesiligia ai le uiga o loo taʻua i le tautala mai le faamoemoe faafaatusa, manao e faailoa atu se mea lilo e le mafaamatalaina ma natia. I lenei tulaga, o le fuaitau "fesili faailoga" foliga mai o se faatusa. (Mo se faataitaiga: O mea na tutupu pea i taimi uma mo aʻu e faamanino le mea lilo, o se faailoga fesili, o nisi susulu, ae miti fenumiai.)
faailoga fesili Somersault
O loo i ai gagana o loo avea lenei faailoga "ua faafao i lalo." Mo se faataitaiga, Greek ma Old Ekalesia (faaaoga Orthodox Ekalesia) tusia gagana ia matau i lalo tulaga agai i luga. I le gagana Sipaniolo, o tutu mai i le faaiuga o se faailoga faasalaga interrogative faaopoopoina i ona inverted "masaga." Faamo- moo ona feagai ma le isi itu, ua teuteuina o ia i tusitusiga i le gagana Arapi. fesili ua faafao i lalo faailoga ma liliu le gagana polokalame.
Similar articles
Trending Now