O a upu ua valaauina gagana, ma lea - tomai?

Upu o le gagana Rusia e matua tele. Ae e leai se tasi saienitisi-ligisi lē mafai ona tuufaatasia le lomifefiloi sili ona atoatoa, o le a ua atagia ma faamatalaina, matua upu uma. E oo lava i le lomifefiloi lauiloa Dal, o loo i le pito i tele le numera o iunite tau lexical i ai, e le aofia ai le gagana atoatoa. Upu foliga mai i le gagana i le faagasologa o gaoioiga o le tagata, pe atiina ae po invents fou. Faatasi ai ma i latou faailoga e masani ai le toatele, i le gagana o loo i ai i latou oe faaaogaina le vaega faatapulaaina o tagata. O le a latou le mataupu o le a tatou iloiloina. O lenei mataupu o le a faaalia mai le mea upu ua valaauina gagana, tomai, jargon.

Obscheupotrebitelnaya vaogagana

O le tele o le upu, lea o loo faaaogaina e le tele o talanoaga i Rusia, e faatatau i le lautele, e, oi latou ua manino i tagata uma. Tower, fale, laulau, nofoa, sami, tusi, vaomatua, fanua, vaitafe ma le tele o isi. o loo faaaogaina i latou e aunoa faatagaga faapitoa, e tusa lava po o faapitoa, nofoaga e nofo ai, olaga ma le vaega matutua.

ua vaevaeina uma nei upu e ala i le taua ma le faiga kalama i vaega o le tautala: adjectives po o veape, nouns ma numerals, nauna, adverbs.

I le faaopoopoga, o nei upu e talafeagai mo le ituaiga taitasi o le tautala; latou o loo faaaogaina tutusa i pisinisi tautala ma aloaia, ma i faiga journalistic.

O le isi mea - o le upu, faatapulaaina faaaogaina. O nei tapulaa e mafai ona fesootai i se teritori faapitoa, galuega, tausaga po o se vaega lautele. Ae e te lei faaaogaina i se lauga, e tatau e fuafua ai mo ia lava le tulaga ma le tautala manino iloa le mea upu ua taʻua o gagana, ma mea - tomai. O nei upu ua faailogaese ai i le mea moni e faapea o le tagata i le auala, latou te le malamalama ma le faigata ona malamalama i ai, e oo lava i le mataupu.

dialecticism

vaogagana Neobscheupotrebitelnuyu faia i le eseesega, e faalagolago i le auala o le mataupu faavae o le o faatapulaaina. O le a iloa ai le upu ua valaauina gagana, o nisi o tomai faapitoa ma nisi gagana faataatua. Ina ia amata muamua disassemble.

Rusia - o le atunuu ua matua tele, e inhabits le vaega tele o tagata, ma le tasi i le teritori o loo i ai faailoga o loo manino le gata i lona tagata. E mataʻina o le a latou maua le tulaga ese uma i totonu o le upu e masani ai, ma le ala o faasalalauga manino malamalama i le mea upu ua valaauina gagana. Pe a talanoa atu i se tagata e le masani ai ma le lanu lexical o latou eria, feaveaʻia o le upu "o fesuiaiga" i le gagana vernacular.

Ua uma ona tatou faamatalaina le mea upu ua valaauina gagana, o lo latou faataitaiga e tele: ulaula Don Cossacks taʻua o le fale, ma o le taumalulu i le itu i matu o le atunuu ua taʻua na rai tupu ae.

ituaiga gagana

E tatau foi ona fai e uiga i vaega o le gagana upu, faalagolago i lo latou tupuaga ma le atoaga kalama latou:

1. Lexical. O i latou e le upu atoatoa eseese, lava le pei o le tutusa i le gagana taatele le faaaogaina: pīti - pīti, fusi - fusi Tsibulya - aniani ma isi.
2. Ethnographic. O nei upu e le o so o se analogues i le gagana malamalama i ai le atunuu atoa. Tele lava o taimi - o le igoa nei o le ipu, uiga o aganuu ma ituaiga o tagata: wickets - Karelian pai faia o rai manarka paluga - ofu ma isi.
3. Lexical-semantic. Oi latou o ē o loo i se nofoaga faapitoa na tuuina atu se taua o isi nai lo masani ona malamalama i ai. Mo se faataitaiga, i nisi o nofoaga, o le upu o le gutu o lona uiga uma pulou aitu, vagana porcini, ma le upu ua taʻua o le auala laupapa fola o le fale.
4. Phonetic. O lenei vaega e faatusa gagana bychnyh faaleoga variant o upu. O lea, lauti faaleoina i le muamua kosonata [n], ma faatoaga - i se uluai [IV]. O variants fai atu o loo i ai i itulagi i saute ma matu.
5. O a upu ua valaauina gagana upu-faavaeina? O i latou oe ua suia ai o latou faaleoga faailoga po o le faaopoopoina po o le aveesea o affixes eseese (aa, o le uiga o le tautala, sa tumau pea i lona tulaga le taimi nei): Guska - pokeda kusi fafine - ae dharma - i le aoga.
6. Morphological. O le upu e maua suia kalama lona foliga. O lea la, o le veape fofoga 3 mafai ona maua se filemu faaiuga na ia ide [m] (masani), e ide [ia], po o le sui nauna patino i maua tulaga faaiuina meafaigaluega th silisili: aʻu (masani) - Mai ia te Au.

Talanoa e uiga i mea upu ua valaauina gagana, e tatau ona matauina e tele i latou e mafai ona maua e le gata i vaega patino, ae faapea foi i lomiga. Mo se faataitaiga, o le tele o i latou i le galuega a F. Abramov, V. Astafieva, Sholokhov, Nikolai Gogol. O lenei e tatau ona le tusitala e faailoa atu a paʻi faapitoa ni eria faapitoa, o nuu po o hamlets.

tuutuuga

Tatou faamatalaina ma malamalama i lea upu ua valaauina gagana. Ma tauaveina mea professionalisms? O le a le eseesega i le va o i latou, ma pe aisea ua latou nofoia se niche faapitoa i upu neobscheupotrebiteloy?

O nei upu ua faatapulaaina i le lalolagi: a galuega po o le malamalama faasaienisi o se nofoaga faapitoa. O faailoga eseesega i ni vaega autu e lua: o le tuutuuga ma tomai. Ina ia amataina, mafaufau muamua.

Vaitaimi faamatalaina ai so o se mataupu faasaienisi, o se uiga aafiaga matautia o le vaega eseese o le malamalama (faasaienisi, faatufugaga po o le gaosiga). I le vaega muamua, talanoa e uiga i mea upu ua valaauina gagana, ua tatou faailoa atu ia i latou taitoatasi ei ai lona lava faamatalaga po o defintsiya. o le eseesega tonu lava lenei faaupuga o le: manino, puupuu, ae atoatoa faamatalaga o le mea moni o lona uiga o lenei upu.

ituaiga o tuutuuga

Lua ni vaega e mafai ona iloa i le eseese o faaupuga:

1. galuega tauave faasaienisi. Oi latou ia e mafai ona faaaogā i so o se matata o le poto: o le faataitaiga hypothetical, o le tali. O nei upu o loo faaaogaina le tele o taimi.
2. Faapitoa. Latou auai i so o se matata faapitoa o le faasaienisi: ligisi (lavelave lotogatasi syntactic), paiolo (le stamen, o le kotu), geometry (laina, vaalele), mataupu tau le mafaufau (phlegmatic, lagona, vaaiga).

O le isi eseesega i le va o le tuutuuga - latou descriptiveness mataʻutia. O se tasi o upu ua suia i se isi faapena ono, na o le fuaiupu po o fuaiupu. e mafai ona iloiloina le tulaga lelei o uiga o le gagana Rusia o aso nei e pei o le tui o tuutuuga i le gagana o aso uma. O lea la, tatou te le faatuai i le faaaogaina i aso uma tautala vaitafe, vai, siosiomaga. Ae uma - tuutuuga faafanua, lea e maua i le faamatalaga faasaienisi.

tomai

Tatou talanoaina O lona upu uma mai le laina e aunoa ma galuega, sa talanoa e uiga i le tuutuuga lea upu ua valaauina gagana lea - tomai. Faataitaiga o le gata talanoaina auiliili i lenei fuaiupu.

O lea, o le upu o loo faaaoga i le tuuina faagasologa po o suesuega, ma o le a taʻua o tomai faapitoa. O le a le eseesega i le va oi latou ma le tuutuuga? O le mea moni e faapea e gata ai o latou lava uiga, lea e mafai ona i upu faapolofesa. ua sili ona masani ona faaaogaina i latou i le tautala ma le faailoa mai e le meafaigaluega, faagasologa, mea e masani ma isi. O nei upu ua faamoemoe ina ia faafaigofie ai fesootaiga i le tagata faigaluega le gaosiga.

E ala i le natura o le faaaogaina o tomai ma taʻu faatauvaa e eria e faaaoga e tagata galuega mautinoa: miners, fomai, typographers, tufuga, ma isi

jargon

O se vaega e ese nofoia se upu e faasino i vaega lautele mautinoa: autalavou (tautala faʻamanu), jargon tomai faapitoa ma tolauapiga ma argot valaauina - o se gagana faapitoa i le gagana Rusia, lea e fesootai ma le tagata gaoi, vagrants ma isi.

e masani ona le mafai ona e faalogo i le tautala faʻamanu - o le gagana o tagata talavou ma tamaiti aoga. Upu e pei o le faiaoga, o faletōfā, iʻu, malu, maoae tutupu i lenei vaega i soo se mea.