Svetlana Starikov: a talaaga o le Matai e faatinoa ata tifaga ma dubbing

o faletīfaga Soviet mauoa i tifaga matagofie. Ae latou semanu e le mafai e aunoa ma le actresses Rusia matagofie. O se tasi oi latou o se tamaitai ma se leo matagofie - Svetlana Starikov.

talaaga

15 Tesema, 1944 i Moscow, na fanau ai le e faatinoa ata tifaga i le lumanai tifaga - Svetlana Vasilevna Starikova.

O se taimi o taua, lea e faigata le alu i le aiga o le teine. Ui i lea, tupu le tama fiafia le e faatinoa ata tifaga i le lumanai. Malamalama mai le laitiiti sa auai i le fuafuaga, o le tele o le faitau. Ona o lenei e faigofie ona oo mai ina ua uma le aoga VGIK (1962).

matafaioi tifaga Debut

O le galuega muamua i le faletīfaga mo Starikova na amata ai ona vaega i le ata tifaga "Big ma laiti" (1963). amata ona galulue matafaioi ata tifaga taua mo Svetlana i le ata tifaga "Ou te le luasefulu tausaga le matua." O le filmstrip tagata fai ata tifaga starring foi e taʻua o Svetlana Svetlichnaya, Marianne Vertinskaya, Nikolay Gubenko. O le matafaioi o se teineitiiti aulelei talavou maua Svetlana Starikov ona vaai tele laiti i taimi uma nai lo le tausaga ua faamaoti mai e le tusi folau. I le e faatinoa ata tifaga matuia muamua mo le ata tifaga e uiga i le olaga o tagata talavou o talaaga eseese o le olaga.

sili

I le tuai 'vaitausaga o le 60, i le faauuga, na maua Svetlana Starikova se ofo manaia mai filmmaker Shveytsera Mihaila. E ofoina atu e faatinoa ata tifaga talavou e faatinoina le matafaioi Zosi Sinitskoy, pau i le alofa Ostap Bender i le ata "O le Tamaʻi Povi Auro". O le faatagata o se teine talavou, Komsomol i le tulaga o nucleation o Soviet sosaiete, ua avea ma se e sili ona fiafia mo le toatele o tagata. avea lenei galuega mo Svetlana e pei o ia kata pisinisi. I le 1968 ofoina Eldar Ryazanov e taaalo ai ia tagata faigaluega teleatele i le ata tifaga "fepiʻopiʻoaʻi o le laki."

Svetlana Starikov - e faatinoa ata tifaga, o le taaalo i le itiiti ifo i le 40 o ata tifaga i lana matata. Le mea sili galuega o le e faatinoa ata tifaga ua manatu le ata auro o le Soviet Union 70 o le "Alalaga Big", "E o Taimyr", "Mimino".

I le A. fiafia tifaga Gray "Gentlemen o le tamaoaiga" taaalo Svetlana a cameo teine Tanya i le auala, na fesili: "O le a le taimi"

suiga gaoioiga

I le 80 tausaga starred Svetlana Starikov i na ata tifaga lima. I lenei faaiuina ia galuega e faatinoa ata tifaga. Uma o le sese o le tulaga: feiloai faatasi le e faatinoa ata tifaga o lana uo tuai Tamaru Savchi, o le faatonu o le potu mo dubbing. ofoina fafine Svetlana e taumafai latou lima i se galuega fou, lea sa malilie i ai. I le popofou o Starikova ou iloaina o le toe faia o palota na aumaia ai ia te ia le fiafia tele.

Ina ia aso i luga o le 300 toa manumanu o ata tifaga totonu o le atunuu ma atunuu i fafo faasilasila leo Svetlana Starikov. O lenei vaega ata tifaga ma ata o le TV, ma faasalalauga, ma faaaliga i le televise. O le ozvuchek sili ona lauiloa: "Dzheki Chana fiailoa" (uma matafaioi fafine), o le faaali atu le "Miss Marple," e tolu o le ata tifaga o le "O Le Taiala" (Oracle), o le faasologa TV "Sherlock" (2010), "Tamaitai", "faananau i taunuuga" "ituaiga ohraniik tifato," "le auivi ki" ma isi.

Svetlana Starikov: o le ola alofa

O le taimi nei ua iloa o loo soifua le faatinoa ata tifaga talenia o Soviet faletīfaga Svetlana Starikov i Moscow ma o loo galue pea i le potu dubbing. Faamatalaga e uiga i le olaga patino o lo tatou tamaʻitaʻi toa - a lava stingy. Le faatinoa ata tifaga lava faalauiloa latou sootaga ma le olaga faaleaiga, ia sili atu ia aloese mai le fesili o le tusitala.

Na latalata uo ma aiga ua silafia o le fanau ma le tane Starikova, ae sili atu le nofonofo filemu.

e aotele

O loo faapea mai e faatatau Svetlana Starikov i le ituaiga faapitoa o tagata o loo i ai se matagofie taleni galue, aua le tuli taʻutaʻua. Ma fiafia i mea e aumai ai le fiafia i le agaga. A e faatinoa ata tifaga tifaga faamanuiaina e mafai ona iloa e-faavaa ata, ma faapea ona le maua olaga atoa ia fiafia mai o latou galuega.